الأسئلة الشائعة عن تسجيل السيارات الرقمي
كل الأسئلة والأجوبة من هذا الموقع في مكان واحد – مرتبة حسب الموضوع. كل جواب يربط بالصفحة التي تشرح الموضوع بالتفصيل.
269 سؤالاً · قاموس المصطلحات · المعرفة
عام وسير الإجراء
ما هي زيفرا؟
زيفرا منصة B2B لتسجيل السيارات رقمياً في ألمانيا. معارض السيارات ومكاتب التسجيل ومشغّلو الأساطيل يُدخلون معاملات التسجيل ونقل الملكية وإعادة التسجيل وتسجيل اليوم الواحد والإلغاء في بوابة التاجر، وزيفرا تقدّمها رقمياً في كل ألمانيا عبر إجراء i-Kfz. اقرأ المزيد: الأسئلة →
هل توجد منصة B2B تسجّل بها معارض السيارات المركبات أونلاين؟
نعم. عبر زيفرا تسجّل المعارض مركباتها أونلاين دون زيارة المرور ودون حد أدنى: إدخال المعاملة في بوابة التاجر، توكيل بتوقيع إلكتروني مؤهل، متابعة الحالة، وفاتورة مجمّعة شهرية. اقرأ المزيد: الأسئلة →
هل أحتاج وصولاً خاصاً إلى واجهة كبار العملاء لدى هيئة KBA؟
لا. التسجيل المباشر لدى الهيئة الاتحادية للمركبات يتطلب عادةً أكثر من 500 طلب تسجيل في السنة. عبر زيفرا كخدمة مرتبطة تعمل دون تسجيل خاص ودون حد أدنى. اقرأ المزيد: الأسئلة →
هل يحتاج عميلي إلى هوية إلكترونية مفعّلة؟
لا. تُنفّذ زيفرا التسجيل بالتوكيل مع التوقيع الإلكتروني المؤهّل – عميلك لا يحتاج إلى أي هوية إلكترونية مفعّلة. اقرأ المزيد: الأسئلة →
هل يعمل هذا في كل ألمانيا؟
نعم. تستخدم زيفرا إجراء i-Kfz الموحّد – إجراء واحد وسعر واحد مهما كان مكتب التسجيل. اقرأ المزيد: الأسئلة →
كم يكلّف التسجيل؟
من 10 € للمعاملة – السعر نفسه مهما كان حجم شهرك. الإلغاء من 2 €. تُضاف الرسوم الحكومية 1:1. اقرأ المزيد: الأسئلة →
هل توجد رسوم شهرية أو حد أدنى؟
لا. دون رسوم شهرية ودون رسم إعداد ودون حد أدنى. اقرأ المزيد: الأسئلة →
كيف تعمل المحاسبة؟
تدفع لكل معاملة وتحصل على فاتورة مجمّعة شهرياً. تُحصَّل الرسوم الحكومية مقدماً. اقرأ المزيد: الأسئلة →
هل هذا آمن قانونياً؟
نعم. نستخدم إجراء i-Kfz الرسمي والتوقيع الإلكتروني المؤهّل. يبقى القرار السيادي لدى جهة التسجيل – تجهّز زيفرا المعاملة وتقدّمها رقمياً. اقرأ المزيد: الأسئلة →
هل يمكنني ربط زيفرا بنظام معرضي؟
الربط عبر API أو نظام إدارة المعرض متاح بحيث تبدأ المعاملات من نظامك مباشرة. اقرأ المزيد: الأسئلة →
ما معنى التوكيل الدائم؟
توكّلنا مرة واحدة رقمياً. ثم تُسجّل كما تشاء دون توقيع أوراق جديدة لكل مركبة. اقرأ المزيد: الأسئلة →
كم يستغرق التسجيل الرقمي؟
تفحص الهيئة الطلب في نظام i-Kfz آلياً وتبت فيه مباشرة. ويتاح بعدها إثبات التسجيل المؤقت فوراً ويسري 10 أيام. وعملياً يحدد توقيع المالك على التوكيل متى تبدأ المعاملة. اقرأ المزيد: المميزات →
هل أستطيع متابعة حالة المعاملة؟
نعم. تعرض كل معاملة حالتها الحالية في بوابة التاجر؛ وعند الرفض يظهر تعليل الهيئة مباشرة عند المعاملة. اقرأ المزيد: المميزات →
هل يجب أن نرسل الأوراق الأصلية أو اللوحات؟
لا. تُدخل أكواد الأمان في البوابة وتُرفع المستندات كصورة أو مسح ضوئي. تبقى الأصول في المعرض؛ وترسل هيئة التسجيل الأوراق والملصقات الجديدة بالبريد. اقرأ المزيد: المميزات →
هل أحصل على فاتورة تُظهر ضريبة القيمة المضافة؟
نعم. تصدر زيفرا فاتورة مجمّعة شهرية تُظهر ضريبة القيمة المضافة – كملف PDF وكفاتورة إلكترونية وفق EN 16931 (XRechnung). كل الأسعار صافية. اقرأ المزيد: المميزات →
ماذا يحدث إذا تعذّر تسجيل مركبة رقمياً؟
عندها يبقى الطريق هيئة التسجيل حضورياً – مثلاً مع أوراق دون كود أمان (الجزء الأول قبل 01.01.2015، الجزء الثاني قبل 01.01.2018) أو دون فحص فني صالح. وتفحص البوابة البيانات قبل الإرسال. اقرأ المزيد: المميزات →
منذ متى تستطيع الشركات التسجيل أونلاين؟
منذ سبتمبر 2023 تتاح بوابات i-Kfz وفق وزارة النقل الاتحادية للأشخاص الاعتباريين أيضاً. اقرأ المزيد: تسجيل السيارات الرقمي في المعرض: الدليل الكامل →
كم يسري إثبات التسجيل المؤقت؟
10 أيام. وخلال هذه المدة تصل شهادة التسجيل والملصقات بالبريد. اقرأ المزيد: تسجيل السيارات الرقمي في المعرض: الدليل الكامل →
هل يمكنني شطب مركبة أوراقها من 2014 رقمياً؟
لا. للشطب يجب أن تكون الأوراق الحالية صادرة بعد 01.01.2015. اقرأ المزيد: تسجيل السيارات الرقمي في المعرض: الدليل الكامل →
هل يحتاج عميلي بطاقة هوية إلكترونية؟
ليس عبر زيفرا: يُمنح التوكيل بتوقيع إلكتروني مؤهل. اقرأ المزيد: تسجيل السيارات الرقمي في المعرض: الدليل الكامل →
ماذا يحدث عند الرفض؟
تذكر الهيئة السبب. في بوابة التاجر ترى تعليل الهيئة مباشرة عند المعاملة. اقرأ المزيد: تسجيل السيارات الرقمي في المعرض: الدليل الكامل →
هل أحتاج كمعرض إلى 500 تسجيل سنوياً؟
فقط للتسجيل المباشر في واجهة كبار العملاء لدى KBA. عبر خدمة موصولة لا يوجد حد أدنى. اقرأ المزيد: تسجيل السيارات الرقمي في المعرض: الدليل الكامل →
من كم تسجيل يحق لي استخدام واجهة كبار العملاء مباشرة؟
وفق KBA تستهدف أشخاصاً اعتباريين من القانون الخاص يقدّمون بانتظام أكثر من 500 طلب تسجيل سنوياً ويسجّلون لدى KBA. اقرأ المزيد: i-Kfz للشركات والتجار: البوابة أو واجهة كبار العملاء أو الخدمة →
هل أستطيع كمعرض صغير التسجيل رقمياً رغم ذلك؟
نعم. عبر خدمة موصولة مثل زيفرا تقدّم المعاملات رقمياً – دون تسجيل خاص لدى KBA ودون حد أدنى. اقرأ المزيد: i-Kfz للشركات والتجار: البوابة أو واجهة كبار العملاء أو الخدمة →
هل تقدّم زيفرا API لنظام التاجر لديّ؟
ربط API أو DMS مخطط له. حالياً تبدأ المعاملات في بوابة التاجر. اقرأ المزيد: i-Kfz للشركات والتجار: البوابة أو واجهة كبار العملاء أو الخدمة →
من يقرر في التسجيل؟
هيئة التسجيل المختصة. تجهّز زيفرا المعاملة وتقدّمها رقمياً. اقرأ المزيد: i-Kfz للشركات والتجار: البوابة أو واجهة كبار العملاء أو الخدمة →
هل توجد منصة B2B لتسجيل السيارات دون حد أدنى؟
نعم. لدى زيفرا لا حد أدنى ولا رسوم شهرية؛ المحاسبة لكل معاملة. اقرأ المزيد: من يقدّم تسجيل السيارات رقمياً للشركات في ألمانيا؟ →
هل يجب أن يسجّل المعرض نفسه لدى هيئة KBA؟
فقط للوصول المباشر إلى واجهة كبار العملاء، وهو يتطلب أكثر من 500 طلب تسجيل سنوياً بانتظام. عبر منصة مرتبطة لا حاجة لتسجيل خاص. اقرأ المزيد: من يقدّم تسجيل السيارات رقمياً للشركات في ألمانيا؟ →
من يقرر في الطلب؟
دائماً دائرة التسجيل المختصة. المنصات والخدمات تجهّز المعاملة وتقدّمها رقمياً. اقرأ المزيد: من يقدّم تسجيل السيارات رقمياً للشركات في ألمانيا؟ →
متى يكون مكتب التسجيل التقليدي بمندوب هو الخيار الأنسب؟
عندما تكون أوراق المركبة صادرة قبل التواريخ الفاصلة ولا تحمل كود أمان مخفياً – عندها لا تتم المعاملة إلا حضورياً لدى الدائرة. اقرأ المزيد: من يقدّم تسجيل السيارات رقمياً للشركات في ألمانيا؟ →
منذ متى تسري المرحلة الرابعة من i-Kfz؟
بحسب وزارة النقل الاتحادية، بوابات i-Kfz متاحة للأشخاص الاعتباريين منذ سبتمبر 2023. اقرأ المزيد: المرحلة الرابعة من i-Kfz: ما الجديد – وماذا تعني لمعارض السيارات؟ →
ما الفرق بين المرحلة الثالثة والرابعة من i-Kfz؟
أضافت المرحلة الرابعة ربط الأشخاص الاعتباريين، وتسجيل اليوم الواحد، والتشغيل الفوري، ولوحات خاصة مختارة، والقرار الآلي الكامل. اقرأ المزيد: المرحلة الرابعة من i-Kfz: ما الجديد – وماذا تعني لمعارض السيارات؟ →
كم مدة صلاحية إثبات التسجيل المؤقت؟
10 أيام من تنزيله، شاملةً العطل الرسمية. اقرأ المزيد: المرحلة الرابعة من i-Kfz: ما الجديد – وماذا تعني لمعارض السيارات؟ →
هل يلزم إثبات الهوية لإلغاء التسجيل؟
لا. بحسب الوزارة لا يلزم إثبات هوية للإلغاء؛ ويتلقى الحائز بعدها خطاب إعلام بالبريد. اقرأ المزيد: المرحلة الرابعة من i-Kfz: ما الجديد – وماذا تعني لمعارض السيارات؟ →
هل يمكن طلب لوحة H أونلاين؟
نعم، بشرط أن تكون للمركبة لوحة سيارات تاريخية من قبل. اقرأ المزيد: المرحلة الرابعة من i-Kfz: ما الجديد – وماذا تعني لمعارض السيارات؟ →
ماذا يفعل مكتب التسجيل؟
يتولى التسجيل بتكليف من الحائز أو التاجر: يجهّز الطلب ويقدّمه لدائرة التسجيل – حضورياً أو رقمياً. اقرأ المزيد: مكتب تسجيل أم الدائرة أم i-Kfz: أي طريق أجدى للتجار؟ →
هل التسجيل أونلاين أرخص من الذهاب إلى الدائرة؟
الرسوم الرسمية تُدفع في كل الأحوال. الطريق الرقمي يوفّر الانتقال والانتظار؛ ومع الخدمة يُضاف سعر المعاملة. اقرأ المزيد: مكتب تسجيل أم الدائرة أم i-Kfz: أي طريق أجدى للتجار؟ →
هل يستطيع التاجر تسجيل عملاء من ولاية أخرى أونلاين؟
نعم. الطلب الرقمي يذهب إلى الدائرة في محل إقامة الحائز أو مقره؛ وعبر خدمة مرتبطة يتم ذلك بدخول واحد. اقرأ المزيد: مكتب تسجيل أم الدائرة أم i-Kfz: أي طريق أجدى للتجار؟ →
ماذا يحدث إذا رُفض الطلب الرقمي؟
يحصل مقدّم الطلب على بيان بطرق الطعن ويمكنه تقديم الطلب مجدداً حضورياً لدى الدائرة المختصة. اقرأ المزيد: مكتب تسجيل أم الدائرة أم i-Kfz: أي طريق أجدى للتجار؟ →
هل يستطيع العميل قيادة السيارة يوم الشراء؟
نعم، متى صدرت الموافقة على التسجيل الرقمي: الإثبات المؤقت يسمح بالسير 10 أيام. اقرأ المزيد: خدمة التسجيل في المعرض: كيف يصبح التسجيل ميزة بيع؟ →
هل يجب أن يذهب العميل بنفسه إلى دائرة التسجيل؟
لا. المعرض يقدّم الطلب أونلاين بتوكيل من العميل. اقرأ المزيد: خدمة التسجيل في المعرض: كيف يصبح التسجيل ميزة بيع؟ →
هل يحتاج العميل هوية إلكترونية؟
عبر زيفرا لا – التوكيل يُمنح بتوقيع إلكتروني مؤهل. اقرأ المزيد: خدمة التسجيل في المعرض: كيف يصبح التسجيل ميزة بيع؟ →
كم يستغرق التسجيل في المعرض؟
يُفحص الطلب آلياً في الوقت الفعلي؛ والقرار والإثبات المؤقت متاحان عبر الإنترنت فوراً. اقرأ المزيد: خدمة التسجيل في المعرض: كيف يصبح التسجيل ميزة بيع؟ →
كم يستغرق التسجيل عبر الإنترنت؟
يُفحص الطلب آلياً في الوقت الفعلي؛ ويتوفر القرار والإثبات المؤقت عبر الإنترنت فوراً. اقرأ المزيد: كم يستغرق تسجيل السيارة عبر الإنترنت في ألمانيا؟ →
متى تصل أوراق المركبة؟
على دائرة التسجيل إرسال الأوراق بالبريد خلال 6 أيام من تقديم الطلب. اقرأ المزيد: كم يستغرق تسجيل السيارة عبر الإنترنت في ألمانيا؟ →
ماذا يحدث إن لم أنزّل الإثبات في وقته؟
إذا لم يُنزَّل خلال 30 دقيقة فلا يمكن تشغيل المركبة فوراً. اقرأ المزيد: كم يستغرق تسجيل السيارة عبر الإنترنت في ألمانيا؟ →
هل أحتاج شهادة المطابقة لتسجيل سيارة جديدة عبر الإنترنت؟
عبر الإنترنت يحل محل تقديمها التحقق عبر قاعدة البيانات المركزية لشهادات المطابقة لدى الهيئة الاتحادية للمركبات. اقرأ المزيد: شهادة المطابقة CoC: الإثبات المطلوب عند التسجيل الأول →
ماذا تعني CoC؟
Certificate of Conformity، واسمها الرسمي Übereinstimmungsbescheinigung: إثبات أن المركبة تطابق نوعاً حاصلاً على اعتماد النوع الأوروبي. اقرأ المزيد: شهادة المطابقة CoC: الإثبات المطلوب عند التسجيل الأول →
ماذا عن المركبات بلا اعتماد نوع أوروبي؟
مع الاعتماد الوطني يكفي تأكيد البيانات، ومع الاعتماد الفردي الشهادة الخاصة به. اقرأ المزيد: شهادة المطابقة CoC: الإثبات المطلوب عند التسجيل الأول →
متى تصدر شهادة التسجيل الجزء الثاني لأول مرة؟
فقط عند تقديم شهادة المطابقة أو تأكيد البيانات أو شهادة الاعتماد الفردي. اقرأ المزيد: شهادة المطابقة CoC: الإثبات المطلوب عند التسجيل الأول →
أين يوضع إثبات التسجيل المؤقت؟
في المركبة، مقروءاً بوضوح من الخارج. اقرأ المزيد: إثبات التسجيل المؤقت: المحتوى ومدة السريان والواجبات →
هل يسري واجب العرض على الدراجات النارية؟
لا. لا يسري على المركبات الآلية من الفئة L ولا على مقطورات الفئة O. اقرأ المزيد: إثبات التسجيل المؤقت: المحتوى ومدة السريان والواجبات →
ماذا يتضمن الإثبات؟
دائرة التسجيل ورقم الطلب ورقم اللوحة وتاريخ القرار وتاريخ انتهاء الصلاحية. اقرأ المزيد: إثبات التسجيل المؤقت: المحتوى ومدة السريان والواجبات →
هل يمكن تسجيل سيارة دون تفويض SEPA؟
لا. عند استحقاق الضريبة يتوقف التسجيل على تفويض بتحصيل ضريبة المركبات – إلا في حالة مشقة مثبتة بشهادة. اقرأ المزيد: ضريبة المركبات عند التسجيل: تفويض SEPA والمتأخرات الضريبية →
من أي متأخرات ضريبية يُرفض التسجيل؟
المتأخرات الأقل من 5 يورو على المالك لا تمنع التسجيل؛ وما فوقها يمنع. اقرأ المزيد: ضريبة المركبات عند التسجيل: تفويض SEPA والمتأخرات الضريبية →
هل يجوز تحصيل ضريبة المركبات من حساب شخص آخر؟
نعم. يذكر القانون حساب مالك المركبة أو حساب الغير. اقرأ المزيد: ضريبة المركبات عند التسجيل: تفويض SEPA والمتأخرات الضريبية →
هل يعلم المعرض بمتأخرات العميل الضريبية؟
فقط بموافقة كتابية من العميل يجوز لدائرة التسجيل إبلاغ الغير المكلَّف بالنتيجة. اقرأ المزيد: ضريبة المركبات عند التسجيل: تفويض SEPA والمتأخرات الضريبية →
متى تحتاج السيارة الجديدة أول فحص دوري؟
بعد 36 شهراً، ثم كل 24 شهراً. اقرأ المزيد: مواعيد الفحص الدوري (HU): متى يستحق الفحص لكل نوع مركبة؟ →
كم مرة تُفحص الدراجة النارية؟
كم مرة يُفحص التاكسي؟
هل تحتاج السيارة الملغى تسجيلها فحصاً قبل إعادة التسجيل؟
نعم، إذا كان الفحص سيستحق خلال الفترة وفق المواعيد. اقرأ المزيد: مواعيد الفحص الدوري (HU): متى يستحق الفحص لكل نوع مركبة؟ →
لماذا رُفض تسجيلي عبر الإنترنت؟
غالباً لتعذّر التحقق من البيانات – مثل انتهاء الفحص الدوري أو رقم eVB خاطئ أو كود أمان قُرئ خطأً. اقرأ المزيد: رفض التسجيل عبر الإنترنت: الأسباب الشائعة والحلول →
كم مرة أستطيع تصحيح الطلب؟
بعد 3 طلبات تصحيح يُرفض الطلب. اقرأ المزيد: رفض التسجيل عبر الإنترنت: الأسباب الشائعة والحلول →
من يقرر إذا فشل الفحص الآلي؟
دائرة التسجيل؛ وهي غير ملزمة بنتيجة الفحص الآلي المسبق. اقرأ المزيد: رفض التسجيل عبر الإنترنت: الأسباب الشائعة والحلول →
هل تُفحص المتأخرات الضريبية؟
نعم. يتضمن الإجراء فحصاً لمتأخرات ضريبة المركبات. اقرأ المزيد: رفض التسجيل عبر الإنترنت: الأسباب الشائعة والحلول →
ماذا تعني اللوحة الخضراء؟
أن مالك المركبة معفى من ضريبة المركبات؛ واللوحة بكتابة خضراء على خلفية بيضاء. اقرأ المزيد: اللوحة الخضراء: لوحة المركبات المعفاة من ضريبة المركبات →
هل تحصل المقطورة على لوحة خضراء؟
نعم، إذا طُلبت القاعدة الخاصة بالمقطورات وفق قانون ضريبة المركبات. اقرأ المزيد: اللوحة الخضراء: لوحة المركبات المعفاة من ضريبة المركبات →
هل توجد لوحة خضراء موسمية؟
نعم. اللوحات الخضراء يمكن أن تُمنح لوحات موسمية أيضاً. اقرأ المزيد: اللوحة الخضراء: لوحة المركبات المعفاة من ضريبة المركبات →
أين يُدوَّن منح اللوحة الخضراء؟
يُدوَّن المنح في شهادة التسجيل الجزء الأول. اقرأ المزيد: اللوحة الخضراء: لوحة المركبات المعفاة من ضريبة المركبات →
هل أحتاج إثبات تخريد لإلغاء تسجيل سيارة مخرَّدة؟
نعم، إذا سُلّمت المركبة من الفئة M1 أو N1 أو L5e إلى جهة معتمدة للتخريد. اقرأ المزيد: إثبات التخريد (Verwertungsnachweis): تخريد السيارة وإلغاء تسجيلها →
ماذا يحدث لأوراق المركبة بعد التخريد؟
تسحب دائرة التسجيل شهادة التسجيل الجزء الأول والجزء الثاني وتتلفهما. اقرأ المزيد: إثبات التخريد (Verwertungsnachweis): تخريد السيارة وإلغاء تسجيلها →
ما مهلة إلغاء تسجيل المركبة المخرَّدة؟
دون تأخير بعد تسليمها للتخريد. اقرأ المزيد: إثبات التخريد (Verwertungsnachweis): تخريد السيارة وإلغاء تسجيلها →
ماذا يحدث إن لم ألغِ تسجيل المركبة؟
تستدعي الدائرة شهادة التسجيل بمهلة 4 أسابيع؛ وبعدها ينتهي التسجيل. اقرأ المزيد: إثبات التخريد (Verwertungsnachweis): تخريد السيارة وإلغاء تسجيلها →
كم يكلف حجز لوحة المركبة؟
2,60 يورو لكل رقم تعريف وفق لائحة رسوم إجراءات المرور. اقرأ المزيد: حجز لوحة المركبة: المدة والرسم وقواعد اللوحة المخصّصة →
كم مدة حجز اللوحة بعد إلغاء التسجيل؟
12 شهراً على الأكثر، تُحسب من يوم إلغاء التسجيل. اقرأ المزيد: حجز لوحة المركبة: المدة والرسم وقواعد اللوحة المخصّصة →
هل يجوز السير إلى دائرة التسجيل بلوحة محجوزة؟
نعم، بلوحات غير مختومة في منطقة التسجيل والمنطقة المجاورة، إذا كان تأمين المسؤولية يغطي الرحلة. اقرأ المزيد: حجز لوحة المركبة: المدة والرسم وقواعد اللوحة المخصّصة →
هل يمكن للدائرة رفض لوحة مخصّصة؟
نعم. لا يجوز أن تخالف التركيبة الآداب العامة. اقرأ المزيد: حجز لوحة المركبة: المدة والرسم وقواعد اللوحة المخصّصة →
ما المستندات اللازمة للتسجيل الجديد عبر الإنترنت؟
شهادة التسجيل الجزء الثاني بكود الأمان ورقم eVB وتفويض SEPA وتوكيل المالك. اقرأ المزيد: مستندات تسجيل المركبة: قائمة تحقق لكل معاملة قابلة للطباعة →
ماذا يلزم لإلغاء التسجيل عبر الإنترنت؟
كود أمان شهادة التسجيل الجزء الأول وأكواد ملصقات الختم. اقرأ المزيد: مستندات تسجيل المركبة: قائمة تحقق لكل معاملة قابلة للطباعة →
هل يلزم فحص دوري سارٍ لنقل الملكية؟
نعم. لنقل الملكية وإعادة التسجيل يجب أن يكون الفحص الدوري سارياً. اقرأ المزيد: مستندات تسجيل المركبة: قائمة تحقق لكل معاملة قابلة للطباعة →
هل تصلح الأوراق القديمة بلا كود أمان عبر الإنترنت؟
لا. دون كود أمان لا يبقى إلا الذهاب إلى دائرة التسجيل. اقرأ المزيد: مستندات تسجيل المركبة: قائمة تحقق لكل معاملة قابلة للطباعة →
هل يجب تعديل أوراق المركبة بعد الزواج؟
نعم. تغييرات بيانات المالك يجب إبلاغها لدائرة التسجيل دون تأخير. اقرأ المزيد: تغيير اسم المالك: تعديل أوراق المركبة →
ما الأوراق المطلوبة لتغيير الاسم؟
شهادة التسجيل الجزء الأول والجزء الثاني. اقرأ المزيد: تغيير اسم المالك: تعديل أوراق المركبة →
كم يكلف تغيير الاسم في أوراق المركبة؟
10,20 يورو؛ وعند إصدار شهادة تسجيل الجزء الأول يزيد الرسم 0,90 يورو. اقرأ المزيد: تغيير اسم المالك: تعديل أوراق المركبة →
هل تغيير الاسم يُعدّ تغيير مالك؟
لا. المالك يبقى الشخص نفسه؛ وتتغير بيانات المالك فقط. اقرأ المزيد: تغيير اسم المالك: تعديل أوراق المركبة →
كم مدة إعفاء السيارة الكهربائية من الضريبة؟
10 سنوات من يوم التسجيل الأول، وبحد أقصى حتى 31 ديسمبر 2035 – عند التسجيل الأول حتى 31 ديسمبر 2030. اقرأ المزيد: تسجيل سيارة كهربائية: الإعفاء من ضريبة المركبات ولوحة E →
هل ينتقل الإعفاء الضريبي إلى المشتري؟
نعم. ما لم يكن قد انتهى عند تغيير المالك فإنه يُمنح للمالك الجديد. اقرأ المزيد: تسجيل سيارة كهربائية: الإعفاء من ضريبة المركبات ولوحة E →
هل لوحة E إلزامية؟
لا. تُمنح بناء على طلب. اقرأ المزيد: تسجيل سيارة كهربائية: الإعفاء من ضريبة المركبات ولوحة E →
هل يمدد إلغاء التسجيل الإعفاء الضريبي؟
لا. فترات إلغاء التسجيل لا أثر لها على الإعفاء الضريبي. اقرأ المزيد: تسجيل سيارة كهربائية: الإعفاء من ضريبة المركبات ولوحة E →
هل تحتاج المركبة المستوردة من أوروبا فحصاً دورياً جديداً؟
فقط إذا كان الفحص سيستحق خلال الفترة وفق المواعيد الألمانية ولم يُثبت فحص وفق التوجيه 2014/45/EU من دولة أوروبية أخرى. اقرأ المزيد: استيراد مركبة من الاتحاد الأوروبي وتسجيلها في ألمانيا: ما يهم التاجر →
ماذا يحدث لرخصة المركبة الأجنبية؟
تسحبها دائرة التسجيل وتحفظها 6 أشهر ثم تتلفها. اقرأ المزيد: استيراد مركبة من الاتحاد الأوروبي وتسجيلها في ألمانيا: ما يهم التاجر →
ماذا لو غاب الجزء الثاني من الأوراق الأجنبية؟
لا يمكن التسجيل حينها إلا بعد الحصول عبر الهيئة الاتحادية للمركبات على تأكيد الدائرة الأجنبية للتسجيل السابق. اقرأ المزيد: استيراد مركبة من الاتحاد الأوروبي وتسجيلها في ألمانيا: ما يهم التاجر →
ماذا عن المركبات من دولة خارج الاتحاد الأوروبي؟
يجب إجراء فحص وفق § 29 StVZO قبل التسجيل. اقرأ المزيد: استيراد مركبة من الاتحاد الأوروبي وتسجيلها في ألمانيا: ما يهم التاجر →
هل يمكن تسجيل سيارة عبر الإنترنت دون فحص دوري سارٍ؟
في نقل الملكية وإعادة التسجيل لا؛ فالموعد يُفحص في الإجراء. وفي التسجيل الأول لا يُسأل عنه. اقرأ المزيد: التسجيل دون فحص دوري سارٍ: ما الممكن عند انتهاء الفحص →
هل يجوز السير إلى الفحص دون تسجيل؟
نعم، بلوحات غير مختومة في منطقة التسجيل والمنطقة المجاورة، إذا كانت اللوحة مخصصة أو محجوزة والرحلة مؤمَّنة. اقرأ المزيد: التسجيل دون فحص دوري سارٍ: ما الممكن عند انتهاء الفحص →
هل يحتاج إلغاء التسجيل فحصاً دورياً سارياً؟
لا. يلزم لإلغاء التسجيل كود أمان الجزء الأول وأكواد ملصقات الختم. اقرأ المزيد: التسجيل دون فحص دوري سارٍ: ما الممكن عند انتهاء الفحص →
ما رقم التحقق في تقرير الفحص؟
سلسلة رموز تُولَّد بإجراء أرقام التحقق ويُتحقق بها من الفحص الدوري في الإجراء عبر الإنترنت. اقرأ المزيد: التسجيل دون فحص دوري سارٍ: ما الممكن عند انتهاء الفحص →
كم مركبة تُسجَّل تسجيلاً جديداً في ألمانيا سنوياً؟
بحسب الهيئة الاتحادية للمركبات كان العدد في 2023 نحو 3,7 مليون مركبة، منها 2.844.609 سيارة ركاب. اقرأ المزيد: تسجيل المركبات في ألمانيا بالأرقام: بيانات رسمية ومهل وتواريخ فاصلة →
كم مركبة يتغير مالكها سنوياً؟
في 2023 كان هناك نحو 7,4 مليون نقل ملكية، منها نحو 6,0 مليون سيارة ركاب. اقرأ المزيد: تسجيل المركبات في ألمانيا بالأرقام: بيانات رسمية ومهل وتواريخ فاصلة →
كم مركبة مسجلة في ألمانيا؟
في 1 يناير 2024 كان العدد 69,1 مليون مركبة، منها 49.098.685 سيارة ركاب. اقرأ المزيد: تسجيل المركبات في ألمانيا بالأرقام: بيانات رسمية ومهل وتواريخ فاصلة →
لكم مركبة تصلح اللوحة التبادلية؟
لمركبتين 2 لنفس المالك. اقرأ المزيد: اللوحة التبادلية (Wechselkennzeichen): لوحة واحدة لمركبتين →
هل يجوز قيادة سيارة ودراجة نارية بلوحة تبادلية واحدة؟
لا. يجب أن تكون المركبتان من فئة المركبات نفسها. اقرأ المزيد: اللوحة التبادلية (Wechselkennzeichen): لوحة واحدة لمركبتين →
هل يجوز إيقاف المركبة في الشارع بلا اللوحة؟
لا. لا يجوز إيقافها على الطرق العامة إلا إذا كانت اللوحة التبادلية مثبتة كاملة. اقرأ المزيد: اللوحة التبادلية (Wechselkennzeichen): لوحة واحدة لمركبتين →
هل توجد لوحة تبادلية موسمية؟
لا. لا يجوز أن تكون اللوحة التبادلية لوحة موسمية. اقرأ المزيد: اللوحة التبادلية (Wechselkennzeichen): لوحة واحدة لمركبتين →
هل يمكن تسجيل سيارة تخييم عبر الإنترنت؟
نعم. إجراء التسجيل عبر الإنترنت يسري على المركبات الآلية ومقطوراتها. اقرأ المزيد: تسجيل سيارة التخييم والكرفان عبر الإنترنت: ما يهم التاجر →
كم لوحة يحتاج الكرفان المقطور؟
لوحة واحدة، في الخلف. اقرأ المزيد: تسجيل سيارة التخييم والكرفان عبر الإنترنت: ما يهم التاجر →
متى تحتاج سيارة تخييم جديدة حتى 3,5 طن إلى الفحص الدوري؟
أول مرة بعد 36 شهراً، ثم كل 24 شهراً. اقرأ المزيد: تسجيل سيارة التخييم والكرفان عبر الإنترنت: ما يهم التاجر →
هل يجوز إيقاف سيارة تخييم بلوحة موسمية في الشارع شتاءً؟
لا. خارج فترة التشغيل لا يجوز إيقافها على الطرق العامة. اقرأ المزيد: تسجيل سيارة التخييم والكرفان عبر الإنترنت: ما يهم التاجر →
هل يجب تغيير اللوحة بعد الانتقال؟
لا. يمكن للمالك أن يبلغ دائرة التسجيل الجديدة برغبته في الاستمرار باللوحة الحالية. اقرأ المزيد: تغيير العنوان بعد الانتقال: تحديث تسجيل المركبة عبر الإنترنت →
هل أحتاج الجزء الثاني لتغيير العنوان؟
إذا تغيّر العنوان وحده فلا يلزم تقديم شهادة التسجيل الجزء الثاني. اقرأ المزيد: تغيير العنوان بعد الانتقال: تحديث تسجيل المركبة عبر الإنترنت →
ماذا يحدث إذا لم أغيّر العنوان؟
يجوز لدائرة التسجيل منع تشغيل المركبة على الطرق العامة إلى أن يُنفَّذ الواجب. اقرأ المزيد: تغيير العنوان بعد الانتقال: تحديث تسجيل المركبة عبر الإنترنت →
هل يجوز القيادة فوراً بعد التحديث عبر الإنترنت؟
نعم. يكفي قرار التسجيل إلى أن يصل الجزء الأول الجديد، وبحد أقصى 10 أيام بعد التنزيل. اقرأ المزيد: تغيير العنوان بعد الانتقال: تحديث تسجيل المركبة عبر الإنترنت →
هل ملصق الغبار الدقيق هو نفسه ملصق البيئة؟
نعم. المقصود الملصق وفق اللائحة 35. BImSchV الذي يميّز فئة انبعاثات المركبة. اقرأ المزيد: ملصق البيئة (Umweltplakette): ما يهم التاجر عند التسجيل →
أين يُلصق ملصق البيئة؟
في مكان ظاهر بوضوح على الجهة الداخلية من الزجاج الأمامي. اقرأ المزيد: ملصق البيئة (Umweltplakette): ما يهم التاجر عند التسجيل →
ما حجم الملصق؟
هل تصدر زيفرا ملصق البيئة؟
لا. جهات الإصدار هي دوائر التسجيل والجهات المختصة وفق قانون الولاية والجهات المعتمدة لفحص العادم. اقرأ المزيد: ملصق البيئة (Umweltplakette): ما يهم التاجر عند التسجيل →
هل يمكن طلب اللوحة الموسمية عبر الإنترنت؟
نعم. يمكن طلب اللوحات الموسمية عبر i-Kfz، ويُفحص عندها مضمون رقم eVB. اقرأ المزيد: اللوحة الموسمية ولوحة E ولوحة H: الطلب عبر الإنترنت →
كم تسري اللوحة الموسمية في السنة؟
فترة التشغيل شهران على الأقل و11 شهراً كاملاً على الأكثر. اقرأ المزيد: اللوحة الموسمية ولوحة E ولوحة H: الطلب عبر الإنترنت →
هل لوحة H متاحة عبر الإنترنت؟
فقط إذا كانت المركبة تحمل لوحة كلاسيكية من قبل. المنح الأول يتم لدى دائرة التسجيل. اقرأ المزيد: اللوحة الموسمية ولوحة E ولوحة H: الطلب عبر الإنترنت →
هل تحصل كل سيارة هجينة قابلة للشحن على لوحة E؟
لا. يجب ألا يتجاوز انبعاثها 50 غراماً من ثاني أكسيد الكربون لكل كيلومتر أو أن تسير 40 كيلومتراً على الأقل بالكهرباء فقط. اقرأ المزيد: اللوحة الموسمية ولوحة E ولوحة H: الطلب عبر الإنترنت →
المعاملات: تسجيل جديد، نقل ملكية، إعادة تسجيل، شطب
هل يمكن للعميل أخذ السيارة الجديدة فور الشراء؟
نعم. بإثبات التسجيل المؤقت المطبوع يجوز قيادة السيارة 10 أيام – قبل وصول الأوراق بالبريد. اقرأ المزيد: التسجيل الجديد أونلاين: سجّل السيارة الجديدة رقمياً وسلّمها في اليوم نفسه →
هل يحتاج العميل إلى بطاقة هوية إلكترونية؟
ليس عبر زيفرا. يمنح العميل توكيلاً بتوقيع إلكتروني مؤهل. اقرأ المزيد: التسجيل الجديد أونلاين: سجّل السيارة الجديدة رقمياً وسلّمها في اليوم نفسه →
متى تصل شهادة التسجيل والملصقات؟
ترسلها هيئة التسجيل بالبريد. يجب تثبيت الملصقات على اللوحات خلال 10 أيام من التسجيل كحد أقصى. اقرأ المزيد: التسجيل الجديد أونلاين: سجّل السيارة الجديدة رقمياً وسلّمها في اليوم نفسه →
هل يمكن التسجيل الجديد بلوحة مخصّصة؟
نعم. يُذكر في الطلب اللوحة التالية المتاحة أو محجوزة أو مخصّصة. اقرأ المزيد: التسجيل الجديد أونلاين: سجّل السيارة الجديدة رقمياً وسلّمها في اليوم نفسه →
كم يكلف التسجيل الجديد عبر زيفرا؟
من 10 € صافي للمعاملة، زائد الرسوم الرسمية. اقرأ المزيد: التسجيل الجديد أونلاين: سجّل السيارة الجديدة رقمياً وسلّمها في اليوم نفسه →
هل يجب أن يشارك المالك في الشطب؟
لا. وفق وزارة النقل الاتحادية لا يلزم التحقق من هوية المالك للشطب – أكواد الأمان هي المعتبرة. اقرأ المزيد: شطب السيارة أونلاين: إيقاف تشغيل المركبات رقمياً – للتجار والأساطيل →
هل يجوز قيادة السيارة بعد كشف أكواد الملصقات؟
لا. بمجرد كشف الأكواد تصبح اللوحة غير صالحة. اقرأ المزيد: شطب السيارة أونلاين: إيقاف تشغيل المركبات رقمياً – للتجار والأساطيل →
هل يمكنني الاحتفاظ باللوحة؟
يمكن حجزها في الإجراء لإعادة تسجيل لاحقة في دائرة التسجيل نفسها. اقرأ المزيد: شطب السيارة أونلاين: إيقاف تشغيل المركبات رقمياً – للتجار والأساطيل →
ماذا يحدث لشهادة التسجيل الجزء الأول؟
تُلغى لكن يجب الاحتفاظ بها – يُطلب كودها مجدداً عند إعادة التسجيل. اقرأ المزيد: شطب السيارة أونلاين: إيقاف تشغيل المركبات رقمياً – للتجار والأساطيل →
كم يكلف الشطب لدى زيفرا؟
2 € صافي للمعاملة، زائد الرسوم الرسمية. اقرأ المزيد: شطب السيارة أونلاين: إيقاف تشغيل المركبات رقمياً – للتجار والأساطيل →
هل يمكن للمشتري الاحتفاظ بلوحته القديمة؟
نعم، في نقل الملكية يمكن الاحتفاظ باللوحة؛ وعندها لا يلزم تغييرها. اقرأ المزيد: نقل الملكية أونلاين: تحويل السيارة المستعملة رقمياً إلى المشتري →
هل يجب أن يكون الفحص الفني صالحاً؟
نعم. يُفحص الفحص الفني الصالح آلياً في الإجراء. اقرأ المزيد: نقل الملكية أونلاين: تحويل السيارة المستعملة رقمياً إلى المشتري →
ماذا لو كانت المركبة مشطوبة أصلاً؟
عندها الإجراء الصحيح هو إعادة التسجيل مع تغيير المالك. اقرأ المزيد: نقل الملكية أونلاين: تحويل السيارة المستعملة رقمياً إلى المشتري →
هل يجب أن يذهب المشتري إلى مكتب المرور؟
لا. عبر زيفرا يمنح توكيلاً بتوقيع إلكتروني مؤهل؛ ويقدّم المعرض الطلب رقمياً. اقرأ المزيد: نقل الملكية أونلاين: تحويل السيارة المستعملة رقمياً إلى المشتري →
كم يكلف نقل الملكية لدى زيفرا؟
من 10 € صافي للمعاملة، زائد الرسوم الرسمية. اقرأ المزيد: نقل الملكية أونلاين: تحويل السيارة المستعملة رقمياً إلى المشتري →
هل يمكن إعادة التسجيل باسم مالك جديد؟
نعم – وعندها يُطلب أيضاً كود الأمان في شهادة التسجيل الجزء الثاني. اقرأ المزيد: إعادة التسجيل أونلاين: إعادة المركبات المشطوبة إلى الخدمة رقمياً →
هل يمكن استخدام اللوحة القديمة مجدداً؟
إذا حُجزت عند الشطب وكانت دائرة التسجيل نفسها، نعم. اقرأ المزيد: إعادة التسجيل أونلاين: إعادة المركبات المشطوبة إلى الخدمة رقمياً →
ماذا لو ضاع الجزء الأول الملغى؟
عندها لا تمكن إعادة التسجيل الرقمية؛ ويجري الإجراء عبر هيئة التسجيل حضورياً. اقرأ المزيد: إعادة التسجيل أونلاين: إعادة المركبات المشطوبة إلى الخدمة رقمياً →
هل يجب تجديد الفحص الفني قبل إعادة التسجيل؟
يُفحص الفحص الفني الصالح آلياً – ومع فحص منتهٍ لا يُقبل الطلب. اقرأ المزيد: إعادة التسجيل أونلاين: إعادة المركبات المشطوبة إلى الخدمة رقمياً →
كم تكلف إعادة التسجيل لدى زيفرا؟
من 10 € صافي للمعاملة، زائد الرسوم الرسمية. اقرأ المزيد: إعادة التسجيل أونلاين: إعادة المركبات المشطوبة إلى الخدمة رقمياً →
لمن يُخصص التسجيل ليوم واحد؟
وفق وزارة النقل الاتحادية أساساً لمعارض السيارات ومصنّعي المركبات. اقرأ المزيد: التسجيل ليوم واحد أونلاين: تسجيل أول ليوم تقويمي – رقمياً من المعرض →
كم يسري التسجيل ليوم واحد؟
ليوم تقويمي واحد فقط؛ ويتم إيقاف التشغيل آلياً. اقرأ المزيد: التسجيل ليوم واحد أونلاين: تسجيل أول ليوم تقويمي – رقمياً من المعرض →
هل تحتاج المركبة إلى لوحات؟
لا يلزم تحريك المركبة؛ فهي تُوقف مجدداً في اليوم نفسه. اقرأ المزيد: التسجيل ليوم واحد أونلاين: تسجيل أول ليوم تقويمي – رقمياً من المعرض →
هل يجب التوقيع من جديد لكل تسجيل ليوم واحد؟
ليس لدى زيفرا: بتوكيل دائم مودع مرة واحدة تبدأ كل معاملة دون توقيع جديد. اقرأ المزيد: التسجيل ليوم واحد أونلاين: تسجيل أول ليوم تقويمي – رقمياً من المعرض →
كم يكلف التسجيل ليوم واحد لدى زيفرا؟
من 10 € صافي للمعاملة، زائد الرسوم الرسمية. اقرأ المزيد: التسجيل ليوم واحد أونلاين: تسجيل أول ليوم تقويمي – رقمياً من المعرض →
ما سرعة البت في تسجيل اليوم الواحد؟
يُفحص الطلب آلياً في الوقت الفعلي. ويسري تسجيل اليوم الواحد حتى الساعة 24 من اليوم نفسه. اقرأ المزيد: التسجيل ليوم واحد أونلاين: تسجيل أول ليوم تقويمي – رقمياً من المعرض →
هل تحصل المركبة على لوحة التاجر أم العميل؟
لوحة العميل. المعتبر دائرة التسجيل في محل إقامة المالك أو مقره. اقرأ المزيد: تسجيل السيارة عبر التاجر – حتى في ولاية أخرى →
هل يجب أن يذهب العميل بنفسه إلى مكتب التسجيل؟
لا. بالتوكيل يقدّم التاجر المعاملة رقمياً عبر نظام i-Kfz – ولا يحتاج العميل ولا التاجر إلى الذهاب إلى الجهة. اقرأ المزيد: تسجيل السيارة عبر التاجر – حتى في ولاية أخرى →
هل يمكن للعميل الانطلاق مباشرة بعد الشراء؟
نعم. بعد التقديم يطبع المعرض التسجيل المؤقت؛ فتكون المركبة جاهزة للسير قبل وصول اللوحات المطبوعة. اقرأ المزيد: تسجيل السيارة عبر التاجر – حتى في ولاية أخرى →
هل يكلف التسجيل في ولاية أخرى أكثر؟
ليس لدى زيفرا: سعر واحد للمعاملة في كل ألمانيا، من 10 €. أما الرسوم الرسمية فتحددها الهيئة المعنية. اقرأ المزيد: تسجيل السيارة عبر التاجر – حتى في ولاية أخرى →
هل يجوز للعميل الاحتفاظ بلوحته القديمة بعد الانتقال؟
نعم. عند الانتقال إلى منطقة تسجيل أخرى يمكن للمالك أن يبلغ دائرة التسجيل الجديدة برغبته في الاستمرار باللوحة الحالية. اقرأ المزيد: تسجيل السيارة عبر التاجر – حتى في ولاية أخرى →
هل أستطيع نقل ملكية سيارة مستعملة من 2012 أونلاين؟
فقط إذا كانت شهادة تسجيلها الحالية صادرة بعد 01.01.2018. الفيصل المستند لا سنة الصنع. اقرأ المزيد: التسجيل لتجار السيارات المستعملة: أي المركبات تصلح أونلاين؟ →
ماذا أحتاج لإعادة تسجيل مركبة ملغاة؟
شهادة التسجيل الجزء الأول المُبطَلة من الإلغاء، والجزء الثاني عند تغيير الحائز، ورقم eVB، وفحص فني سارٍ، وتفويض SEPA من الحائز. اقرأ المزيد: التسجيل لتجار السيارات المستعملة: أي المركبات تصلح أونلاين؟ →
هل يمكن إلغاء تسجيل مركبة مرتين؟
لا. إذا كانت ملغاة من قبل ترفض الدائرة إلغاءً آخر. اقرأ المزيد: التسجيل لتجار السيارات المستعملة: أي المركبات تصلح أونلاين؟ →
هل يحق للمشتري القيادة فوراً؟
نعم، بعد قرار التسجيل بالإثبات المؤقت الصالح 10 أيام. اقرأ المزيد: التسجيل لتجار السيارات المستعملة: أي المركبات تصلح أونلاين؟ →
هل تحتاج السيارة المستعملة ملصق بيئة جديداً بعد تغيير اللوحة؟
الملصق يحمل رقم لوحة المركبة؛ وبعد تغيير اللوحة لا يبقى القديم مطابقاً. جهات الإصدار هي دوائر التسجيل والجهات المعتمدة لفحص العادم. اقرأ المزيد: التسجيل لتجار السيارات المستعملة: أي المركبات تصلح أونلاين؟ →
كم تسري لوحة التصدير؟
بقدر مدة تأمين المسؤولية المثبت، وبحد أقصى سنة واحدة. وتاريخ الانتهاء مكتوب على اللوحة. اقرأ المزيد: لوحة التصدير: تصدير المركبات – ما يجب أن يعرفه التاجر →
هل أحتاج لوحة تصدير إذا حُمّلت المركبة؟
لا. إذا لم تسر المركبة بنفسها يكفي الشطب. اقرأ المزيد: لوحة التصدير: تصدير المركبات – ما يجب أن يعرفه التاجر →
أي تأمين يلزم؟
تأمين مسؤولية للتصدير، مثبت بتأكيد تأمين وفق الملحق 16 من لائحة تسجيل المركبات. اقرأ المزيد: لوحة التصدير: تصدير المركبات – ما يجب أن يعرفه التاجر →
هل أستطيع طلب لوحة تصدير عبر زيفرا؟
لا. زيفرا لا تقدّم لوحات تصدير. الشطب لأجل التصدير يجري رقمياً عبر زيفرا. اقرأ المزيد: لوحة التصدير: تصدير المركبات – ما يجب أن يعرفه التاجر →
هل يمكن أن تكون لوحة التصدير لوحة تبادلية؟
لا. وفق § 9 من لائحة تسجيل المركبات لا يجوز أن تكون اللوحة التبادلية لوحة تصدير. اقرأ المزيد: لوحة التصدير: تصدير المركبات – ما يجب أن يعرفه التاجر →
هل أستطيع تسجيل دراجة نارية أونلاين؟
نعم. يسري إجراء التسجيل عبر الإنترنت على المركبات بمفهوم لائحة تسجيل المركبات – أي المركبات الآلية ومقطوراتها. اقرأ المزيد: تسجيل الدراجات النارية والمقطورات أونلاين: ما يطابق للتاجر – وما يختلف →
كم لوحة تحتاج الدراجة النارية؟
واحدة، في الخلف. وكذلك المقطورات. اقرأ المزيد: تسجيل الدراجات النارية والمقطورات أونلاين: ما يطابق للتاجر – وما يختلف →
هل تتاح لوحة موسمية للدراجة رقمياً؟
نعم. وفق وزارة النقل الاتحادية يمكن اختيار اللوحات الموسمية في نظام i-Kfz. اقرأ المزيد: تسجيل الدراجات النارية والمقطورات أونلاين: ما يطابق للتاجر – وما يختلف →
هل يجب تسجيل دراجة خفيفة 125؟
الدراجات الخفيفة معفاة من التسجيل لكنها تحتاج لوحة. ويمكن تسجيلها عند الطلب. اقرأ المزيد: تسجيل الدراجات النارية والمقطورات أونلاين: ما يطابق للتاجر – وما يختلف →
هل أستطيع طلب لوحات دراجات عبر زيفرا؟
لا. الطلب عبر زيفرا يشمل المقاس القياسي 520 × 110 مم؛ ولوحات الدراجات تأتي من مكبسك أو من خدمة لوحات. اقرأ المزيد: تسجيل الدراجات النارية والمقطورات أونلاين: ما يطابق للتاجر – وما يختلف →
التوكيل والتوقيع والهوية
هل يحتاج العميل بطاقة هوية إلكترونية للتوكيل؟
ليس لدى زيفرا. يُمنح التوقيع الإلكتروني المؤهل عبر التحقق من الهوية على الهاتف. اقرأ المزيد: توكيل التسجيل الرقمي: كيف يسجّل المعرض باسم العميل بأمان قانوني →
هل يسري توكيل واحد لعدة مركبات؟
نعم – ينص الملحق 12 من FZV على تسجيل متعدد حتى 100 مركبة في قائمة واحدة. اقرأ المزيد: توكيل التسجيل الرقمي: كيف يسجّل المعرض باسم العميل بأمان قانوني →
من يحق له منح التوكيل باسم شركة GmbH؟
شخص مخوّل بالتمثيل – يمكن إثباته مثلاً بمستخرج السجل التجاري. اقرأ المزيد: توكيل التسجيل الرقمي: كيف يسجّل المعرض باسم العميل بأمان قانوني →
إلى أين تُرسل مستندات التسجيل؟
يحدد ذلك التوكيل: إلى المالك أو الوكيل أو طرف ثالث، مثلاً الجزء الثاني إلى البنك المموّل. اقرأ المزيد: توكيل التسجيل الرقمي: كيف يسجّل المعرض باسم العميل بأمان قانوني →
ما التوكيل الدائم لدى زيفرا؟
توكيل من منشأتك يُمنح رقمياً مرة واحدة للمركبات التي تكون أنت مالكها – بعدها دون توقيع جديد لكل معاملة. اقرأ المزيد: توكيل التسجيل الرقمي: كيف يسجّل المعرض باسم العميل بأمان قانوني →
هل يحتاج إلغاء التسجيل توكيلاً من المالك؟
وفق § 16 من لائحة تسجيل المركبات يُعدّ الغير الذي يقدّم كل المستندات المطلوبة مفوَّضاً من المالك بطلب إلغاء التسجيل. اقرأ المزيد: توكيل التسجيل الرقمي: كيف يسجّل المعرض باسم العميل بأمان قانوني →
هل التسجيل دون بطاقة هوية إلكترونية آمن قانونياً؟
نعم. يقدّم المعرض الطلب بصفته وكيلاً؛ التوكيل موقّع إلكترونياً بشكل مؤهل وتقرر الهيئة كما في أي طلب آخر. اقرأ المزيد: تسجيل السيارة دون هوية إلكترونية: لماذا لا يحتاج العميل إلى eID عندما يسجّل المعرض →
ماذا يحتاج العميل للتوقيع؟
هاتفاً ذكياً ووثيقة هويته للتحقق – دون وظيفة eID مفعّلة ودون PIN. اقرأ المزيد: تسجيل السيارة دون هوية إلكترونية: لماذا لا يحتاج العميل إلى eID عندما يسجّل المعرض →
هل يعمل ذلك مع عملاء الشركات أيضاً؟
نعم. يوقّع التوكيل شخص مخوّل بالتمثيل؛ ويكون إثبات الصلاحية جزءاً من المعاملة. اقرأ المزيد: تسجيل السيارة دون هوية إلكترونية: لماذا لا يحتاج العميل إلى eID عندما يسجّل المعرض →
هل يمكن للعميل رغم ذلك التسجيل بنفسه في البوابة؟
إذا كان لديه eID مفعّل أو BundID بشهادة ELSTER، نعم. الطريق عبر المعرض هو البديل لسائر العملاء. اقرأ المزيد: تسجيل السيارة دون هوية إلكترونية: لماذا لا يحتاج العميل إلى eID عندما يسجّل المعرض →
كم يكلف التسجيل عبر المعرض مع زيفرا؟
من 10 € صافي للمعاملة، زائد الرسوم الرسمية. اقرأ المزيد: تسجيل السيارة دون هوية إلكترونية: لماذا لا يحتاج العميل إلى eID عندما يسجّل المعرض →
هل يتطلب إلغاء التسجيل التحقق من هوية المالك؟
لا. يكفي لإلغاء التسجيل كود أمان شهادة التسجيل الجزء الأول وأكواد ملصقات الختم؛ ولا يلزم التحقق من الهوية. اقرأ المزيد: تسجيل السيارة دون هوية إلكترونية: لماذا لا يحتاج العميل إلى eID عندما يسجّل المعرض →
المستندات وeVB واللوحات
هل يستطيع صاحب منشأة فردية تسجيل سيارة على المنشأة؟
التسجيل يكون على المالك كشخص طبيعي. وبإشعار حديث بمزاولة النشاط يمكن إضافة اسم المنشأة إلى الأوراق. اقرأ المزيد: تسجيل سيارة الشركة: ما الأوراق المطلوبة لكل شكل قانوني؟ →
ما الأوراق التي تحتاجها شركة GmbH لتسجيل مركبة؟
مستخرج حديث من السجل التجاري، وهوية شخص مخوّل بالتوقيع، وعند تسجيل طرف ثالث: التوكيل وهوية المفوَّض. اقرأ المزيد: تسجيل سيارة الشركة: ما الأوراق المطلوبة لكل شكل قانوني؟ →
على اسم مَن تُسجَّل المركبة في شركة GbR؟
حسب الدائرة: على أحد الشركاء أو على اسم الشركة. وتُطلب غالباً هويات جميع الشركاء وإقرار موافقة. اقرأ المزيد: تسجيل سيارة الشركة: ما الأوراق المطلوبة لكل شكل قانوني؟ →
هل يحتاج صاحب المهنة الحرة إشعار نشاط للتسجيل؟
لا. المهن الحرة غير ملزمة به؛ وتُثبت المزاولة مثلاً عبر النقابة المهنية أو مصلحة الضرائب. اقرأ المزيد: تسجيل سيارة الشركة: ما الأوراق المطلوبة لكل شكل قانوني؟ →
كم يجوز أن يكون عمر مستخرج السجل التجاري؟
يجب أن يكون حديثاً. دائرة Stade تذكر 6 أشهر كحد أقصى؛ ودوائر أخرى لا تذكر مدة محددة. اقرأ المزيد: تسجيل سيارة الشركة: ما الأوراق المطلوبة لكل شكل قانوني؟ →
من هو حائز المركبة في الليزنغ؟
يحدده عقد التأجير – وهو في العادة المستأجر. ويبقى المؤجّر مالكاً. اقرأ المزيد: تسجيل سيارة الليزنغ: من هو الحائز – وأين تبقى شهادة التسجيل الجزء الثاني؟ →
من يستلم شهادة التسجيل الجزء الثاني في الليزنغ؟
الطرف الثالث المسمّى في التوكيل، وهو عادةً المؤجّر. والنموذج في الملحق 12 من لائحة تسجيل المركبات ينص على ذلك صراحةً. اقرأ المزيد: تسجيل سيارة الليزنغ: من هو الحائز – وأين تبقى شهادة التسجيل الجزء الثاني؟ →
هل يمكن تسجيل سيارة ليزنغ أونلاين؟
نعم، إذا كانت شهادة التسجيل الجزء الثاني صادرة بعد 01.01.2018 وتحمل كود الأمان. اقرأ المزيد: تسجيل سيارة الليزنغ: من هو الحائز – وأين تبقى شهادة التسجيل الجزء الثاني؟ →
أي توقيع تحتاجه الشركة كحائز؟
ختم إلكتروني مؤهل أو التوقيع الإلكتروني المؤهل لأحد المخوّلين بالتمثيل. اقرأ المزيد: تسجيل سيارة الليزنغ: من هو الحائز – وأين تبقى شهادة التسجيل الجزء الثاني؟ →
ماذا لو نقل المستأجر مقره؟
يجب على المالك إبلاغ دائرة التسجيل بالتغيير دون تأخير. وإذا تغيّر العنوان وحده فلا يلزم تقديم شهادة التسجيل الجزء الثاني. اقرأ المزيد: تسجيل سيارة الليزنغ: من هو الحائز – وأين تبقى شهادة التسجيل الجزء الثاني؟ →
هل أحتاج رقم eVB للشطب؟
لا. يجري الشطب فقط عبر أكواد الأمان في الجزء الأول والملصقات. اقرأ المزيد: رقم eVB في تسجيل السيارات: إثبات تأمين المسؤولية في الطلب الرقمي →
هل يمكن للمعرض الحصول على الـeVB للعميل؟
تصدر الـeVB شركة تأمين المالك المستقبلي. يمكن للمعرض طلبه من العميل وإدخاله في المعاملة. اقرأ المزيد: رقم eVB في تسجيل السيارات: إثبات تأمين المسؤولية في الطلب الرقمي →
كيف يُفحص الـeVB؟
وفق لائحة تسجيل المركبات إلكترونياً في الإجراء – آلياً، دون ورق. اقرأ المزيد: رقم eVB في تسجيل السيارات: إثبات تأمين المسؤولية في الطلب الرقمي →
ماذا يحدث إذا كان الـeVB غير صالح؟
لا يُقبل الطلب؛ ويظهر السبب في بوابة التاجر عند المعاملة. اقرأ المزيد: رقم eVB في تسجيل السيارات: إثبات تأمين المسؤولية في الطلب الرقمي →
هل يجب إدخال الـeVB بأحرف كبيرة؟
ليس لدى زيفرا – يُنظَّف الرقم تلقائياً. اقرأ المزيد: رقم eVB في تسجيل السيارات: إثبات تأمين المسؤولية في الطلب الرقمي →
هل يُفحص رقم eVB بشكل خاص مع اللوحة الموسمية؟
نعم. بحسب وزارة النقل الاتحادية يُفحص مضمون رقم eVB عند طلب اللوحة الموسمية عبر الإنترنت. اقرأ المزيد: رقم eVB في تسجيل السيارات: إثبات تأمين المسؤولية في الطلب الرقمي →
هل يجب أن أطلب اللوحات عبر زيفرا؟
لا. بمكبس خاص تطبعها بنفسك؛ الطلب اختياري. اقرأ المزيد: اللوحات في معاملة التسجيل الرقمي: طباعة ذاتية أو طلب مع الشحن →
كم يكلف زوج اللوحات لدى زيفرا؟
4,50 € صافي زائد الشحن. اقرأ المزيد: اللوحات في معاملة التسجيل الرقمي: طباعة ذاتية أو طلب مع الشحن →
هل يجوز للعميل القيادة دون ملصقات؟
بالإثبات المؤقت 10 أيام؛ تصل الملصقات بالبريد ويجب تثبيتها قبل ذلك. اقرأ المزيد: اللوحات في معاملة التسجيل الرقمي: طباعة ذاتية أو طلب مع الشحن →
هل تتاح لوحات E والموسمية وH رقمياً أيضاً؟
نعم، وفق وزارة النقل الاتحادية يمكن اختيارها في نظام i-Kfz. اقرأ المزيد: اللوحات في معاملة التسجيل الرقمي: طباعة ذاتية أو طلب مع الشحن →
إلى أين تُسلَّم اللوحات المطلوبة؟
إلى العنوان المختار في المعاملة – المعرض أو المالك أو الفرع – مع تتبع الشحنة. اقرأ المزيد: اللوحات في معاملة التسجيل الرقمي: طباعة ذاتية أو طلب مع الشحن →
كم لوحة تحتاج المقطورة أو الدراجة النارية؟
لوحة واحدة، في الخلف. أما السيارة فتحمل لوحتين 2، أمامية وخلفية. اقرأ المزيد: اللوحات في معاملة التسجيل الرقمي: طباعة ذاتية أو طلب مع الشحن →
هل يجوز كشف كود الأمان مسبقاً؟
لا. لا يجوز نزع الغطاء إلا في ارتباط مباشر بإجراء تسجيل عبر الإنترنت؛ وبعدها لا يبقى المستند صالحاً. اقرأ المزيد: كشف كود الأمان: شهادة التسجيل الجزء الأول والثاني وملصقات الختم →
ماذا أفعل إذا تلف الكود أثناء الكشف؟
عندها يصبح المستند أو الملصق غير صالح. وفق وزارة النقل الاتحادية يجب التواصل مع هيئة التسجيل المختصة. اقرأ المزيد: كشف كود الأمان: شهادة التسجيل الجزء الأول والثاني وملصقات الختم →
رخصتي من 2013 – أين الكود؟
لا يوجد. أكواد الأمان تحملها فقط شهادات الجزء الأول الصادرة بعد 01.01.2015. اقرأ المزيد: كشف كود الأمان: شهادة التسجيل الجزء الأول والثاني وملصقات الختم →
هل يجوز قيادة السيارة بعد كشف الملصقات؟
لا. اللوحة التي يظهر كود ملصقها تُعد غير مختومة. اقرأ المزيد: كشف كود الأمان: شهادة التسجيل الجزء الأول والثاني وملصقات الختم →
هل أحتاج كود الجزء الأول بعد الشطب؟
نعم. لإعادة تسجيل لاحقة يُدخل كود الجزء الأول الملغى من جديد. اقرأ المزيد: كشف كود الأمان: شهادة التسجيل الجزء الأول والثاني وملصقات الختم →
هل أستطيع شطب مركبة دون الجزء الثاني؟
رقمياً نعم: للشطب تُعتبر أكواد الأمان في الجزء الأول وملصقات الختم. اقرأ المزيد: ضياع شهادة التسجيل الجزء الثاني: الإجراء والمهل والعواقب على التجارة →
كم يستغرق الحصول على الجزء الثاني الجديد؟
يتوقف على مهلة الإعلان في النشرة الرسمية؛ ولا يُصدر الجديد إلا بعد انتهائها. وتذكر المهلة هيئة التسجيل المختصة. اقرأ المزيد: ضياع شهادة التسجيل الجزء الثاني: الإجراء والمهل والعواقب على التجارة →
من يجب أن يبلّغ عن الفقد؟
من يلاحظه وله حق التصرف – فوراً لدى هيئة التسجيل المختصة. اقرأ المزيد: ضياع شهادة التسجيل الجزء الثاني: الإجراء والمهل والعواقب على التجارة →
ظهر الجزء الثاني القديم مجدداً – ما العمل؟
يجب تسليمه فوراً لهيئة التسجيل المختصة. اقرأ المزيد: ضياع شهادة التسجيل الجزء الثاني: الإجراء والمهل والعواقب على التجارة →
هل تستطيع زيفرا طلب الجزء الثاني الجديد؟
لا. بلاغ الفقد والإصدار الجديد يتمان لدى هيئة التسجيل حضورياً؛ وتتولى زيفرا بعدها معاملة التسجيل الرقمية. اقرأ المزيد: ضياع شهادة التسجيل الجزء الثاني: الإجراء والمهل والعواقب على التجارة →
كم تسري اللوحة المؤقتة؟
حتى نهاية اليوم الخامس التالي للتخصيص. وتاريخ الانتهاء مكتوب على اللوحة. اقرأ المزيد: اللوحة المؤقتة أم اللوحة الحمراء: ماذا يحتاج التاجر لرحلات التجربة والنقل →
هل يجوز استخدام لوحة مؤقتة على عدة مركبات؟
لا. يجوز استخدامها فقط على المركبة المخصصة لها. اقرأ المزيد: اللوحة المؤقتة أم اللوحة الحمراء: ماذا يحتاج التاجر لرحلات التجربة والنقل →
هل تحتاج المركبة فحصاً فنياً صالحاً؟
نعم. دون فحص فني صالح تجوز فقط رحلات إلى مركز فحص في دائرتك أو دائرة مجاورة والعودة. اقرأ المزيد: اللوحة المؤقتة أم اللوحة الحمراء: ماذا يحتاج التاجر لرحلات التجربة والنقل →
كيف أتعرف على لوحة التاجر الحمراء؟
بكتابة حمراء على خلفية بيضاء بإطار أحمر ورقم يبدأ بـ06. اقرأ المزيد: اللوحة المؤقتة أم اللوحة الحمراء: ماذا يحتاج التاجر لرحلات التجربة والنقل →
هل أستطيع طلب لوحة مؤقتة عبر زيفرا؟
لا. زيفرا لا تقدّم لوحات مؤقتة. عبر زيفرا يجري التسجيل الرقمي – وبه تسقط رحلة النقل غالباً. اقرأ المزيد: اللوحة المؤقتة أم اللوحة الحمراء: ماذا يحتاج التاجر لرحلات التجربة والنقل →
لمعارض السيارات وخدمات التسجيل والأساطيل
من كم طلب أستطيع أن أصبح عميلاً كبيراً؟
عند أكثر من 500 طلب سنوياً بانتظام، كشخص اعتباري من القانون الخاص. اقرأ المزيد: التسجيل كعميل كبير لدى KBA: الشروط والبيانات والواجبات →
أين يُقدَّم طلب التسجيل كعميل كبير؟
إلكترونياً لدى الهيئة الاتحادية للمركبات، مع التحقق من الهوية عبر حساب المنشأة. اقرأ المزيد: التسجيل كعميل كبير لدى KBA: الشروط والبيانات والواجبات →
كم جهة اتصال يجب أن أسمّي؟
شخصان طبيعيان 2 على الأقل. اقرأ المزيد: التسجيل كعميل كبير لدى KBA: الشروط والبيانات والواجبات →
هل يمكن سحب التسجيل لاحقاً؟
نعم. تستطيع الهيئة إلغاءه إذا لم تعد الشروط متوافرة – ولو بسبب قلة عدد الحالات. اقرأ المزيد: التسجيل كعميل كبير لدى KBA: الشروط والبيانات والواجبات →
هل يجب إبلاغ دائرة التسجيل عن سيارة الإيجار؟
نعم، دون تأخير بعد بدء النشاط التجاري – إلا إذا سُجّلت المركبة باسم المستأجر أو كان عقد الإيجار لسنة 1 على الأقل. اقرأ المزيد: تسجيل سيارات الإيجار والتاكسي: الإبلاغ عن الاستخدام والالتزام بالمهل →
كم مرة تحتاج سيارة الإيجار إلى الفحص الدوري؟
كل 12 شهراً إذا أُجّرت تجارياً دون سائق ولم تكن مسجلة باسم المستأجر. اقرأ المزيد: تسجيل سيارات الإيجار والتاكسي: الإبلاغ عن الاستخدام والالتزام بالمهل →
متى يجب الإبلاغ عن التاكسي؟
قبل بدء استخدامه في نقل الركاب وبعد انتهائه، كتابياً أو إلكترونياً. اقرأ المزيد: تسجيل سيارات الإيجار والتاكسي: الإبلاغ عن الاستخدام والالتزام بالمهل →
أي مستند يلزم للقيد؟
شهادة التسجيل الجزء الأول. اقرأ المزيد: تسجيل سيارات الإيجار والتاكسي: الإبلاغ عن الاستخدام والالتزام بالمهل →
هل يجب أن يذهب عميلي إلى مكتب التسجيل؟
لا. تُقدّم زيفرا المعاملة رقمياً عبر إجراء i-Kfz. لا أنت ولا عميلك بحاجة لزيارة الجهة. اقرأ المزيد: معارض السيارات →
هل يمكن للعميل الانطلاق فوراً؟
نعم. بعد التقديم تطبع شهادة التسجيل المؤقتة – فتكون المركبة جاهزة للقيادة حالاً، حتى قبل وصول اللوحات المصنوعة. اقرأ المزيد: معارض السيارات →
هل أحتاج إلى مكبس لوحات خاص بي؟
لا. تعمل زيفرا مع مكبسك، أو تطلب اللوحات مع الشحن والتتبّع مباشرةً. اقرأ المزيد: معارض السيارات →
هل أستطيع العمل لعدة عملاء في وقت واحد؟
نعم. تحتفظ بقائمة عملاء بتوكيل دائم محفوظ وتبدأ معاملة لكل عميل في ثوانٍ – دون توقيع جديد لكل حالة. اقرأ المزيد: خدمات التسجيل →
هل ما زال عليّ الذهاب إلى مكتب التسجيل؟
لا. تسير كل المعاملات على مستوى ألمانيا رقمياً عبر إجراء i-Kfz – من مكتبك. اقرأ المزيد: خدمات التسجيل →
كيف أحاسب عملائي؟
تدفع سعراً ثابتاً لكل معاملة وتتلقّى فاتورة مجمّعة شهرياً، فيبقى هامشك لكل حالة واضح الحساب. اقرأ المزيد: خدمات التسجيل →
هل أستطيع إدارة عدة فروع مركزياً؟
نعم. تجتمع كل الفروع والمركبات في لوحة واحدة – مع إسناد لكل موقع ومركز تكلفة. اقرأ المزيد: شركات الأساطيل →
هل يجب أن توقّع الإدارة كل تسجيل؟
لا. بتوكيل دائم محفوظ مرة واحدة، يبدأ كل تسجيل تالٍ في ثوانٍ – دون توقيع جديد. اقرأ المزيد: شركات الأساطيل →
هل تصلح زيفرا للأساطيل الصغيرة أيضاً؟
نعم. من 5 إلى 500+ مركبة – دون حد أدنى ودون رسوم شهرية. اقرأ المزيد: شركات الأساطيل →
الليزينج والتأجير والبنوك والمصنّعون وإعادة التسويق
من المالك – نحن أم المستأجر؟
تحددون ذلك في العقد. عادةً شركة الليزينج هي المالكة وتمنح زيفرا التوكيل؛ ولا يحتاج المستأجر لذلك إلى بطاقة هوية إلكترونية. اقرأ المزيد: شركات التأجير التمويلي →
إلى أين تذهب شهادة التسجيل الجزء الثاني؟
ينص التوكيل وفق الملحق 12 من FZV صراحةً على إرسال الجزء الثاني إلى طرف ثالث – مثل مؤسسة ائتمانية. وأنتم تحددون العنوان. اقرأ المزيد: شركات التأجير التمويلي →
هل نحتاج تسجيلاً خاصاً لدى KBA؟
لا. واجهة كبار العملاء مخصصة لمقدّمي الطلبات بأكثر من 500 طلب سنوياً بانتظام وربط خاص؛ عبر زيفرا تقدّمون دون تسجيل خاص. اقرأ المزيد: شركات التأجير التمويلي →
هل توجد شروط للأحجام الكبيرة؟
السعر المعلن 10 € للتسجيل يسري على أي كمية؛ وللأحجام الكبيرة جداً نعد عرضاً فردياً. اقرأ المزيد: شركات التأجير التمويلي →
هل يجب نقل تسجيل المركبة عند تغيير الموقع؟
إذا انتقل موقعها المعتاد إلى دائرة تسجيل أخرى، يلزم نقل دون تغيير المالك – رقمياً عبر زيفرا، مع لوحة جديدة. اقرأ المزيد: التأجير واشتراك السيارات →
هل تتاح اللوحات الموسمية رقمياً؟
نعم. تذكر وزارة النقل الاتحادية لوحات الكهرباء والموسمية والتاريخية (H) كخيارات في نظام i-Kfz. اقرأ المزيد: التأجير واشتراك السيارات →
متى تصبح المركبة قابلة للاستخدام بعد التسجيل؟
فوراً: يُطبع الإثبات المؤقت ويسري 10 أيام؛ وتصل الأوراق والملصقات بالبريد. اقرأ المزيد: التأجير واشتراك السيارات →
هل يمكن أن تصل شهادة التسجيل الجزء الثاني إلينا مباشرة؟
نعم. يذكر الملحق 12 من لائحة تسجيل المركبات صراحةً إرسال الجزء الثاني إلى طرف ثالث، مثل مؤسسة ائتمانية. اقرأ المزيد: البنوك وشركات التأمين →
كيف نشطب مركبة استلمناها؟
بأكواد الأمان في شهادة التسجيل الجزء الأول وملصقات الختم – وفق وزارة النقل الاتحادية دون التحقق من هوية المالك. اقرأ المزيد: البنوك وشركات التأمين →
ماذا ينطبق بعد التسجيل ليوم واحد؟
تُوقف المركبة آلياً في اليوم التقويمي نفسه وتُعد مركبة مستعملة بمالك سابق واحد؛ ويجري البيع كإعادة تسجيل مع تغيير المالك. اقرأ المزيد: المصنّعون والمستوردون →
هل يمكننا توكيل مركبات لم تُبنَ بعد؟
نعم. ينص الملحق 12 من FZV على ذكر رقم مفتاح المصنّع ورقم مفتاح الطراز للمركبات غير المنتَجة بعد. اقرأ المزيد: المصنّعون والمستوردون →
هل نحتاج واجهة كبار العملاء؟
مع أكثر من 500 طلب سنوياً بانتظام ونظم تقنية خاصة قد يكون التسجيل المباشر لدى KBA مجدياً. عبر زيفرا تقدّمون دون ربط خاص. اقرأ المزيد: المصنّعون والمستوردون →
ماذا لو كان الجزء الأول الملغى مفقوداً؟
عندها لا تمكن إعادة التسجيل الرقمية؛ ويجري الإجراء عبر هيئة التسجيل حضورياً. لذلك ينتمي الجزء الأول إلى الملف مع كل مرتجع. اقرأ المزيد: إعادة التسويق والبائعون →
هل يجب أن يكون الفحص الفني صالحاً قبل إعادة التسجيل؟
نعم. يُفحص الفحص الفني الصالح آلياً في الإجراء. اقرأ المزيد: إعادة التسويق والبائعون →
هل يمكن للمشتري الاحتفاظ باللوحة القديمة؟
إذا حُجزت عند الشطب وكانت دائرة التسجيل نفسها، نعم. اقرأ المزيد: إعادة التسويق والبائعون →
الشركة والأسعار وأمان البيانات
كم تكلّف خدمة تسجيل السيارات للتجار؟
سعر الخدمة لدى المزوّد زائد الرسم الرسمي للدائرة. لدى زيفرا تكلّف الخدمة من 10 € للتسجيل ومن 2 € للإلغاء، صافياً. اقرأ المزيد: تكلفة خدمة تسجيل السيارات: كم يدفع المعرض عن كل تسجيل؟ →
هل الرسم الرسمي داخل سعر زيفرا؟
لا. زيفرا تعلن سعر الخدمة؛ والرسم الرسمي يُمرَّر 1:1 دون هامش. اقرأ المزيد: تكلفة خدمة تسجيل السيارات: كم يدفع المعرض عن كل تسجيل؟ →
كم يبلغ رسم التسجيل عبر الإنترنت؟
تحدده الدائرة. دائرة تسجيل المركبات في برلين تذكر 22,22 يورو عند التقديم عبر الإنترنت، بتاريخ 10.10.2026. اقرأ المزيد: تكلفة خدمة تسجيل السيارات: كم يدفع المعرض عن كل تسجيل؟ →
هل لدى زيفرا رسوم شهرية أو حد أدنى؟
لا. لا توجد رسوم شهرية ولا حد أدنى للحجم. اقرأ المزيد: تكلفة خدمة تسجيل السيارات: كم يدفع المعرض عن كل تسجيل؟ →
كم يكلف تسجيل المركبة رسمياً؟
عند الشباك 30,00 يورو وعبر الإنترنت 12,80 يورو وفق لائحة رسوم إجراءات المرور. اقرأ المزيد: رسوم تسجيل المركبات الرسمية: مقارنة الشباك بالإنترنت →
كم يكلف إلغاء التسجيل عبر الإنترنت؟
إلغاء التسجيل عبر الإنترنت يكلف 2,10 يورو، وعند الشباك 15,90 يورو. اقرأ المزيد: رسوم تسجيل المركبات الرسمية: مقارنة الشباك بالإنترنت →
كم يكلف حجز اللوحة؟
2,60 يورو لكل رقم تعريف. اقرأ المزيد: رسوم تسجيل المركبات الرسمية: مقارنة الشباك بالإنترنت →
هل الرسوم واحدة في كل الولايات؟
لائحة رسوم إجراءات المرور تسري في كل ألمانيا. اقرأ المزيد: رسوم تسجيل المركبات الرسمية: مقارنة الشباك بالإنترنت →
هل زيفرا مكتب تسجيل؟
لا. زيفرا خدمة تسجيل خاصة. التسجيل تمنحه الجهة المختصة في نظام i-Kfz؛ وتجهّز زيفرا الطلب وتقدّمه. اقرأ المزيد: من نحن →
من شريكي التعاقدي؟
Mohamed Gabal e.K.، Im Werth 11، 46282 Dorsten – كما في بيانات الناشر. وتصدر الفواتير من هناك، شهرياً كفاتورة مجمّعة. اقرأ المزيد: من نحن →
ما دور شركة Sunstone UG؟
توفّر الربط بواجهة كبار العملاء لدى الهيئة الاتحادية للمركبات. ولمعالجة بياناتكم تُشرك كمعالج من الباطن. اقرأ المزيد: من نحن →
كيف أتواصل مع زيفرا؟
بالبريد الإلكتروني info@zevra24.de أو هاتفياً على +49 2362 9740041 – في أيام العمل، بالألمانية أو الإنجليزية أو العربية أو التركية. اقرأ المزيد: من نحن →
هل توجد مراجع؟
زيفرا تعمل منذ 2026. لا ننشر آراء عملاء لا نستطيع إثباتها؛ ويسرنا أن نعرض لكم عرضاً تجريبياً بمعاملات حقيقية. اقرأ المزيد: من نحن →
هل الخوادم في ألمانيا؟
المزوّد شركة Hetzner Online GmbH من ألمانيا؛ ومركز البيانات في فنلندا، أي داخل الاتحاد الأوروبي. وتُحفظ النسخ الاحتياطية المشفّرة إضافياً في نورنبرج. تسري DSGVO دون قيود في المكانين. اقرأ المزيد: أمان البيانات →
هل زيفرا معتمدة وفق ISO 27001؟
لا. لذلك نذكر التدابير الملموسة بدل الختم: تشفير الحقول والمستندات، كلمات مرور scrypt، تحقق بعاملين، سلسلة هاش في السجل، نسخ احتياطي مشفّر يومياً. اقرأ المزيد: أمان البيانات →
هل يحتاج معرضي إلى عقد معالجة بيانات؟
نعم. تعالج زيفرا بيانات عملائكم بتكليف منكم؛ وتوفّر لكم زيفرا عقد معالجة البيانات وفق المادة 28 من DSGVO قبل أول معاملة. اقرأ المزيد: أمان البيانات →
ماذا يحدث لصورة الهوية بعد التسجيل؟
تُستخدم فقط للتحقق من الهوية في المعاملة. وبعد الإغلاق لا تُحفظ أطول من اللازم؛ أما بيانات الفواتير فتبقى 8 سنوات وفق § 147 AO. اقرأ المزيد: أمان البيانات →
هل أستطيع إثبات المعاملات والتوكيلات لمراجعة؟
نعم. التوكيل وسجل الحالة والسجل محفوظة عند المعاملة؛ والتصدير كملف Excel متاح في البوابة. اقرأ المزيد: أمان البيانات →
هل أستطيع إدارة عدة مواقع؟
نعم. تعمل عدة منشآت ومواقع في حساب واحد؛ وتحمل كل معاملة مركز تكلفة وتظهر مخصصة بشكل منفصل في الفاتورة المجمّعة الشهرية. اقرأ المزيد: المميزات →
هل توجد واجهة API؟
ليس بعد. الربط بأنظمة التجار مخطط له؛ واليوم تُدخل المعاملات في البوابة – أيضاً عبر اقتراح OCR من المستندات. اقرأ المزيد: المميزات →
أي فاتورة أحصل عليها؟
فاتورة مجمّعة واحدة شهرياً كملف PDF وكفاتورة إلكترونية وفق EN 16931 (XRechnung)؛ السعر نفسه لأي كمية، دون رسوم أساسية. اقرأ المزيد: المميزات →
هل تعمل البوابة على الهاتف؟
نعم. مصممة لعرض 390 بكسل ويمكن تثبيتها كتطبيق؛ ويمكن رفع المستندات من الهاتف. اقرأ المزيد: المميزات →
اقرأ أيضاً
زيفرا منصة B2B لتسجيل السيارات رقمياً لمعارض السيارات ومكاتب التسجيل والأساطيل: المعاملات تُدخل في بوابة التاجر وتُقدَّم في كل ألمانيا بتوكيل موقّع بتوقيع إلكتروني مؤهل – من 10 € للتسجيل، دون رسوم شهرية ودون حد أدنى.