ZEVRA › مدد وأرقام FZV · آخر تحديث:
مدد وأرقام FZV: القيم الرسمية لتسجيل المركبات في ألمانيا
هذه الصفحة تجمع 25 مدة وفترة ومقاساً من لائحة تسجيل المركبات الألمانية (FZV): من 10 أيام للقيادة بقرار التسجيل، إلى 12 شهراً لحجز اللوحة، حتى 7 سنوات في إعادة التسجيل. كل سطر يذكر المادة ويرتبط بالنص الرسمي.
25 قيمة رسمية من 23 مادة في FZV · تاريخ المراجعة: · مواد لائحة FZV · المعرفة · فهرس المصادر · قاموس المصطلحات
زيفرا منصة B2B لتسجيل السيارات رقمياً لمعارض السيارات ومكاتب التسجيل والأساطيل: المعاملات تُدخل في بوابة التاجر وتُقدَّم في كل ألمانيا بتوكيل موقّع بتوقيع إلكتروني مؤهل – من 10 € للتسجيل، دون رسوم شهرية ودون حد أدنى.
ما المدد السارية في التسجيل والشطب وإعادة التسجيل؟
| الموضوع | المدة أو القيمة | المصدر | الدليل |
|---|---|---|---|
| القيادة بقرار التسجيل بدلاً من شهادة التسجيل الجزء الأول | 10 أيام على الأكثر بعد استلام القرار إلكترونياً | § 30 FZV | نقل الملكية أونلاين: تحويل السيارة المستعملة رقمياً إلى المشتري |
| حجز اللوحة بعد الشطب | 12 شهراً على الأكثر من يوم الشطب | § 16 FZV | حجز لوحة المركبة: المدة والرسم وقواعد اللوحة المخصّصة |
| إعادة التسجيل عبر الإنترنت: مدة بقاء المركبة مشطوبة | 7 سنوات على الأكثر وقت تقديم الطلب | § 29 FZV | إعادة التسجيل أونلاين: إعادة المركبات المشطوبة إلى الخدمة رقمياً |
| طلب تقديم شهادة التسجيل بالإعلان في الجريدة الرسمية للمرور | مهلة 4 أسابيع للتقديم | § 15 FZV | تغيير العنوان بعد الانتقال: تحديث تسجيل المركبة عبر الإنترنت |
| التسجيل كعميل كبير لدى الهيئة الاتحادية للمركبات | أكثر من 500 طلب سنوياً بانتظام | § 34 FZV | التسجيل كعميل كبير لدى KBA: الشروط والبيانات والواجبات |
| حذف بيانات البوابة بعد قطع المعاملة | خلال 30 دقيقة على الأكثر بعد القطع | § 19 FZV | بوابة i-Kfz: سير الإجراء ومهلة 30 دقيقة ومدى توفر التسجيل عبر الإنترنت |
ما الأرقام السارية في الإجراء الرقمي ولكبار العملاء؟
| الموضوع | المدة أو القيمة | المصدر | الدليل |
|---|---|---|---|
| تصحيح البيانات في البوابة عند الطلب الإلكتروني | حتى 3 مرات، ثم يُنهى الحوار | § 20 FZV | طلب التسجيل الإلكتروني: إثبات الهوية والفحص والرسوم |
| التنسيق مع دائرة التسجيل قبل عدد مرتفع استثنائياً من الطلبات | عند أكثر من 100 طلب في 1 يوم | § 37 FZV | واجهة كبار العملاء: هكذا يقدّم العميل الكبير طلب التسجيل |
| سريان التسجيل عند القرار المكتوب للعميل الكبير | في اليوم 3 بعد يوم الإرسال | § 39 FZV | قرار التسجيل للعملاء الكبار: الإبلاغ والسريان والتشغيل الفوري |
ما الفترات السارية للوحات الخاصة؟
| الموضوع | المدة أو القيمة | المصدر | الدليل |
|---|---|---|---|
| فترة تشغيل اللوحة الموسمية | شهران على الأقل و11 شهراً على الأكثر | § 10 FZV | اللوحة الموسمية ولوحة E ولوحة H: الطلب عبر الإنترنت |
| تاريخ انتهاء اللوحة قصيرة الأجل | نهاية اليوم الخامس بعد التخصيص، أي 5 أيام | § 42 FZV | اللوحة المؤقتة أم اللوحة الحمراء: ماذا يحتاج التاجر لرحلات التجربة والنقل |
| حفظ سجلات الرحلات للوحة الحمراء | 1 سنة بعد تدوينها | § 41 FZV | اللوحة الحمراء 06: الرحلات المسموح بها ودفتر وثائق المركبات والإعادة |
| مدة التسجيل بلوحة التصدير | مدة تأمين المسؤولية المثبَت، وبحد أقصى 1 سنة | § 45 FZV | لوحة التصدير: تصدير المركبات – ما يجب أن يعرفه التاجر |
| سنة المرور للوحة التأمين | من 1 مارس إلى نهاية فبراير من السنة التالية، أي 12 شهراً | § 52 FZV | لوحة التأمين: أي المركبات تحتاجها وكم تسري |
| المشاركة المؤقتة للمركبات الأجنبية في المرور | فترة حتى 1 سنة | § 46 FZV | مركبة أجنبية في ألمانيا: كم يجوز أن تسير دون تسجيل ألماني |
| لصق ملصق جديد فوق ملصق لوحة التأمين | حتى 3 مرات، ثم تُزال كل الملصقات | § 53a FZV | لوحة التأمين كملصق: اللوح الحامل والهولوغرام وتقرير الخبير |
| تمييز المركبات الكهربائية وفق § 11 والملحق 3 | يُطبَّق حتى نهاية 31 ديسمبر 2026 | § 79 FZV | أوراق المركبات القديمة: ما المستندات واللوحات التي تبقى سارية |
ما المقاسات التي تفرضها FZV للتثبيت؟
| الموضوع | المدة أو القيمة | المصدر | الدليل |
|---|---|---|---|
| الحافة السفلية للوحة الأمامية | 200 مم على الأقل فوق سطح الطريق | § 12 FZV | تثبيت اللوحات: ما تفرضه FZV في الارتفاع والميل والوضوح |
| الحافة السفلية للوحة التأمين | 200 مم على الأقل فوق سطح الطريق | § 53 FZV | لوحة التأمين: أي المركبات تحتاجها وكم تسري |
| الحافة السفلية لملصق التأمين | 50 مم على الأقل فوق سطح الطريق | § 56 FZV | لوحة التأمين: أي المركبات تحتاجها وكم تسري |
| ارتفاع كتابة عبارة «GDV» على ملصق اللوحة | 8 مم | § 53a FZV | لوحة التأمين كملصق: اللوح الحامل والهولوغرام وتقرير الخبير |
متى تُحذف البيانات من سجلات المركبات؟
| الموضوع | المدة أو القيمة | المصدر | الدليل |
|---|---|---|---|
| الحذف من السجل المركزي للمركبات (مركبة بلوحة وفق § 9) | 7 سنوات بعد الشطب | § 72 FZV | سجل المركبات: متى تُحذف البيانات بعد الشطب |
| الحذف من سجل المركبات المحلي (مركبة بلوحة وفق § 9) | خلال 1 سنة على الأكثر من ورود إخطار الهيئة الاتحادية للمركبات | § 73 FZV | سجل المركبات: متى تُحذف البيانات بعد الشطب |
| الحذف من قاعدة بيانات شهادات المطابقة | 10 سنوات بعد يوم الإرسال | § 74 FZV | قاعدة بيانات شهادات المطابقة: الغرض وواجبات المصنّعين والمهل |
| إبلاغ المصنّع الهيئة الاتحادية للمركبات بحظر التسجيل الأول | على الأكثر 30 يوم عمل قبل سريان الحظر | § 74 FZV | قاعدة بيانات شهادات المطابقة: الغرض وواجبات المصنّعين والمهل |
أسئلة عن مدد وأرقام FZV
كم يجوز القيادة بعد التسجيل أونلاين دون شهادة التسجيل الجزء الأول؟
حتى وصول شهادة التسجيل الجزء الأول، وبحد أقصى 10 أيام بعد استلام قرار التسجيل إلكترونياً. خلال هذه المدة يكفي وفق § 30 FZV حمل القرار بصيغة مقروءة مباشرة.
كم تبقى اللوحة محجوزة بعد الشطب؟
12 شهراً على الأكثر تُحسب من يوم الشطب. ويحصل المالك وفق § 16 FZV على تأكيد كتابي أو إلكتروني.
هل المدد والأرقام في هذه الصفحة ملزِمة؟
لا. الملزِم هو النص الرسمي الألماني للائحة تسجيل المركبات على gesetze-im-internet.de فقط، وكل سطر يرتبط به. وفي الحالة الفردية تقرر دائرة التسجيل المختصة.