فهرس المصادر: الأساس القانوني لتسجيل المركبات في ألمانيا

زيفرا منصة B2B لتسجيل السيارات رقمياً لمعارض السيارات ومكاتب التسجيل والأساطيل: المعاملات تُدخل في بوابة التاجر وتُقدَّم في كل ألمانيا بتوكيل موقّع بتوقيع إلكتروني مؤهل – من 10 € للتسجيل، دون رسوم شهرية ودون حد أدنى.

كم مصدراً يقف خلف الأدلة؟

أي الأدلة تستند إلى لائحة تسجيل المركبات (FZV)؟

• لائحة تسجيل المركبات (FZV) – gesetze-im-internet.de (بالألمانية)
  مذكور في (11): رقم eVB في تسجيل السيارات: إثبات تأمين المسؤولية في الطلب الرقمي · توكيل التسجيل الرقمي: كيف يسجّل المعرض باسم العميل بأمان قانوني · تسجيل السيارة دون هوية إلكترونية: لماذا لا يحتاج العميل إلى eID عندما يسجّل المعرض · اللوحات في معاملة التسجيل الرقمي: طباعة ذاتية أو طلب مع الشحن · كشف كود الأمان: شهادة التسجيل الجزء الأول والثاني وملصقات الختم · ضياع شهادة التسجيل الجزء الثاني: الإجراء والمهل والعواقب على التجارة · اللوحة المؤقتة أم اللوحة الحمراء: ماذا يحتاج التاجر لرحلات التجربة والنقل · لوحة التصدير: تصدير المركبات – ما يجب أن يعرفه التاجر · تسجيل الدراجات النارية والمقطورات أونلاين: ما يطابق للتاجر – وما يختلف · تسجيل سيارة الليزنغ: من هو الحائز – وأين تبقى شهادة التسجيل الجزء الثاني؟ · أنواع لوحات السيارات في ألمانيا: مقارنة كل اللوحات
• Fahrzeug-Zulassungsverordnung (FZV) § 10 – Besondere Kennzeichen
  مذكور في (5): اللوحة الموسمية ولوحة E ولوحة H: الطلب عبر الإنترنت · تسجيل سيارة التخييم والكرفان عبر الإنترنت: ما يهم التاجر · تسجيل المركبات في ألمانيا بالأرقام: بيانات رسمية ومهل وتواريخ فاصلة · اللوحة الخضراء: لوحة المركبات المعفاة من ضريبة المركبات · أنواع لوحات السيارات في ألمانيا: مقارنة كل اللوحات
• Fahrzeug-Zulassungsverordnung (FZV) § 16 – Außerbetriebsetzung, Wiederzulassung
  مذكور في (5): اللوحة التبادلية (Wechselkennzeichen): لوحة واحدة لمركبتين · حجز لوحة المركبة: المدة والرسم وقواعد اللوحة المخصّصة · إثبات التخريد (Verwertungsnachweis): تخريد السيارة وإلغاء تسجيلها · مواعيد الفحص الدوري (HU): متى يستحق الفحص لكل نوع مركبة؟ · أنواع لوحات السيارات في ألمانيا: مقارنة كل اللوحات
• Fahrzeug-Zulassungsverordnung (FZV) § 26 – Gemeinsame Regelungen für die internetbasierte Zulassung
  مذكور في (5): اللوحة الموسمية ولوحة E ولوحة H: الطلب عبر الإنترنت · اللوحة التبادلية (Wechselkennzeichen): لوحة واحدة لمركبتين · مستندات تسجيل المركبة: قائمة تحقق لكل معاملة قابلة للطباعة · اللوحة الخضراء: لوحة المركبات المعفاة من ضريبة المركبات · أنواع لوحات السيارات في ألمانيا: مقارنة كل اللوحات
• Fahrzeug-Zulassungsverordnung (FZV) § 11 – Kennzeichnung elektrisch betriebener Fahrzeuge
  مذكور في (4): اللوحة الموسمية ولوحة E ولوحة H: الطلب عبر الإنترنت · اللوحة التبادلية (Wechselkennzeichen): لوحة واحدة لمركبتين · تسجيل سيارة كهربائية: الإعفاء من ضريبة المركبات ولوحة E · أنواع لوحات السيارات في ألمانيا: مقارنة كل اللوحات
• Fahrzeug-Zulassungsverordnung (FZV) § 12 – Ausgestaltung und Anbringung der Kennzeichen
  مذكور في (4): تسجيل سيارة التخييم والكرفان عبر الإنترنت: ما يهم التاجر · التسجيل دون فحص دوري سارٍ: ما الممكن عند انتهاء الفحص · حجز لوحة المركبة: المدة والرسم وقواعد اللوحة المخصّصة · أنواع لوحات السيارات في ألمانيا: مقارنة كل اللوحات
• Fahrzeug-Zulassungsverordnung (FZV) § 13 – Zulassungsbescheinigung Teil I
  مذكور في (3): تسجيل المركبات: 5 حالات خاصة للأوراق واللوحات باختصار · شهادة التسجيل الجزء الأول: شرح الخانات والرموز من A إلى S · رخصة المركبة الرقمية: ما الذي يغيّره تطبيق i-Kfz للحائزين والتجار
• Fahrzeug-Zulassungsverordnung (FZV) § 15 – Mitteilungspflichten bei Änderungen
  مذكور في (3): تغيير العنوان بعد الانتقال: تحديث تسجيل المركبة عبر الإنترنت · تغيير اسم المالك: تعديل أوراق المركبة · تسجيل سيارات الإيجار والتاكسي: الإبلاغ عن الاستخدام والالتزام بالمهل
• Fahrzeug-Zulassungsverordnung (FZV) § 19 – Portal
  مذكور في (3): رفض التسجيل عبر الإنترنت: الأسباب الشائعة والحلول · ضريبة المركبات عند التسجيل: تفويض SEPA والمتأخرات الضريبية · بوابة i-Kfz: سير الإجراء ومهلة 30 دقيقة ومدى توفر التسجيل عبر الإنترنت
• Fahrzeug-Zulassungsverordnung (FZV) § 22 – Nachweis der Hauptuntersuchungen
  مذكور في (3): التسجيل دون فحص دوري سارٍ: ما الممكن عند انتهاء الفحص · رفض التسجيل عبر الإنترنت: الأسباب الشائعة والحلول · مواعيد الفحص الدوري (HU): متى يستحق الفحص لكل نوع مركبة؟
• Fahrzeug-Zulassungsverordnung (FZV) § 30 – Internetbasierte Änderung bei Halter- oder Wohnsitzwechsel
  مذكور في (3): تغيير العنوان بعد الانتقال: تحديث تسجيل المركبة عبر الإنترنت · تغيير اسم المالك: تعديل أوراق المركبة · مستندات تسجيل المركبة: قائمة تحقق لكل معاملة قابلة للطباعة
• Fahrzeug-Zulassungsverordnung (FZV) § 6 – Antrag auf Zulassung
  مذكور في (3): تسجيل سيارة الشركة: ما الأوراق المطلوبة لكل شكل قانوني؟ · شهادة المطابقة CoC: الإثبات المطلوب عند التسجيل الأول · تسجيل المركبات: 5 حالات خاصة للأوراق واللوحات باختصار
• Fahrzeug-Zulassungsverordnung (FZV) § 9 – Zuteilung von Kennzeichen
  مذكور في (3): اللوحة التبادلية (Wechselkennzeichen): لوحة واحدة لمركبتين · حجز لوحة المركبة: المدة والرسم وقواعد اللوحة المخصّصة · أنواع لوحات السيارات في ألمانيا: مقارنة كل اللوحات
• Fahrzeug-Zulassungsverordnung (FZV) § 14 – Zulassungsbescheinigung Teil II
  مذكور في (2): شهادة المطابقة CoC: الإثبات المطلوب عند التسجيل الأول · تسجيل المركبات: 5 حالات خاصة للأوراق واللوحات باختصار
• Fahrzeug-Zulassungsverordnung (FZV) § 18 – Zulässigkeit internetbasierter Zulassungsverfahren
  مذكور في (2): تسجيل سيارة التخييم والكرفان عبر الإنترنت: ما يهم التاجر · بوابة i-Kfz: سير الإجراء ومهلة 30 دقيقة ومدى توفر التسجيل عبر الإنترنت
• Fahrzeug-Zulassungsverordnung (FZV) § 2 – Begriffsbestimmungen
  مذكور في (2): تسجيل سيارة التخييم والكرفان عبر الإنترنت: ما يهم التاجر · شهادة المطابقة CoC: الإثبات المطلوب عند التسجيل الأول
• Fahrzeug-Zulassungsverordnung (FZV) § 27 – Internetbasierte Erstzulassung
  مذكور في (2): التسجيل دون فحص دوري سارٍ: ما الممكن عند انتهاء الفحص · شهادة المطابقة CoC: الإثبات المطلوب عند التسجيل الأول
• Fahrzeug-Zulassungsverordnung (FZV) § 17 – Verwertungsnachweis
  مذكور في (1): إثبات التخريد (Verwertungsnachweis): تخريد السيارة وإلغاء تسجيلها
• Fahrzeug-Zulassungsverordnung (FZV) § 23 – Bekanntgabe und Wirksamkeit der Entscheidung
  مذكور في (1): بوابة i-Kfz: سير الإجراء ومهلة 30 دقيقة ومدى توفر التسجيل عبر الإنترنت
• Fahrzeug-Zulassungsverordnung (FZV) § 25 – Außerbetriebsetzung
  مذكور في (1): بوابة i-Kfz: سير الإجراء ومهلة 30 دقيقة ومدى توفر التسجيل عبر الإنترنت
• Fahrzeug-Zulassungsverordnung (FZV) § 31 – Zulässigkeit der sofortigen Inbetriebsetzung
  مذكور في (1): إثبات التسجيل المؤقت: المحتوى ومدة السريان والواجبات
• Fahrzeug-Zulassungsverordnung (FZV) § 32 – Vorläufiger Zulassungsnachweis
  مذكور في (1): إثبات التسجيل المؤقت: المحتوى ومدة السريان والواجبات
• Fahrzeug-Zulassungsverordnung (FZV) § 33 – Großkundenschnittstelle
  مذكور في (1): التسجيل كعميل كبير لدى KBA: الشروط والبيانات والواجبات
• Fahrzeug-Zulassungsverordnung (FZV) § 34 – Registrierung als Großkunde
  مذكور في (1): التسجيل كعميل كبير لدى KBA: الشروط والبيانات والواجبات
• Fahrzeug-Zulassungsverordnung (FZV) § 35 – Identifizierungsmerkmal
  مذكور في (1): التسجيل كعميل كبير لدى KBA: الشروط والبيانات والواجبات
• Fahrzeug-Zulassungsverordnung (FZV) § 36 – Überprüfung und Widerruf der Registrierung
  مذكور في (1): التسجيل كعميل كبير لدى KBA: الشروط والبيانات والواجبات
• Fahrzeug-Zulassungsverordnung (FZV) § 42 – Kurzzeitkennzeichen
  مذكور في (1): التسجيل دون فحص دوري سارٍ: ما الممكن عند انتهاء الفحص
• Fahrzeug-Zulassungsverordnung (FZV) § 8 – Zulassung nach vorheriger Zulassung in einem anderen Staat
  مذكور في (1): استيراد مركبة من الاتحاد الأوروبي وتسجيلها في ألمانيا: ما يهم التاجر
• Fahrzeug-Zulassungsverordnung (FZV) Anlage 4 – Ausgestaltung der Kennzeichen
  مذكور في (1): تسجيل المركبات: 5 حالات خاصة للأوراق واللوحات باختصار
• Fahrzeug-Zulassungsverordnung (FZV) Anlage 6 – Zulassungsbescheinigung Teil I
  مذكور في (1): شهادة التسجيل الجزء الأول: شرح الخانات والرموز من A إلى S

أي الأدلة تذكر رسوماً من لائحة الرسوم (GebOSt)؟

• Gebührenordnung für Maßnahmen im Straßenverkehr (GebOSt) – Anlage, Gebührennummern 221 bis 230
  مذكور في (6): رسوم تسجيل المركبات الرسمية: مقارنة الشباك بالإنترنت · تغيير اسم المالك: تعديل أوراق المركبة · حجز لوحة المركبة: المدة والرسم وقواعد اللوحة المخصّصة · إثبات التخريد (Verwertungsnachweis): تخريد السيارة وإلغاء تسجيلها · تسجيل المركبات: 5 حالات خاصة للأوراق واللوحات باختصار · أنواع لوحات السيارات في ألمانيا: مقارنة كل اللوحات
• Gebührenordnung für Maßnahmen im Straßenverkehr (GebOSt)
  مذكور في (1): تكلفة خدمة تسجيل السيارات: كم يدفع المعرض عن كل تسجيل؟

لائحة ترخيص السير على الطرق (StVZO)

• Straßenverkehrs-Zulassungs-Ordnung (StVZO) Anlage VIII – Untersuchung der Fahrzeuge
  مذكور في (5): تسجيل سيارة التخييم والكرفان عبر الإنترنت: ما يهم التاجر · التسجيل دون فحص دوري سارٍ: ما الممكن عند انتهاء الفحص · استيراد مركبة من الاتحاد الأوروبي وتسجيلها في ألمانيا: ما يهم التاجر · تسجيل سيارات الإيجار والتاكسي: الإبلاغ عن الاستخدام والالتزام بالمهل · مواعيد الفحص الدوري (HU): متى يستحق الفحص لكل نوع مركبة؟
• Straßenverkehrs-Zulassungs-Ordnung (StVZO) § 23 – Gutachten für die Einstufung als Oldtimer
  مذكور في (2): اللوحة الموسمية ولوحة E ولوحة H: الطلب عبر الإنترنت · أنواع لوحات السيارات في ألمانيا: مقارنة كل اللوحات

قانون ضريبة المركبات (KraftStG)

• Kraftfahrzeugsteuergesetz (KraftStG) § 3 – Ausnahmen von der Besteuerung
  مذكور في (2): اللوحة الخضراء: لوحة المركبات المعفاة من ضريبة المركبات · أنواع لوحات السيارات في ألمانيا: مقارنة كل اللوحات
• Kraftfahrzeugsteuergesetz (KraftStG) § 3d – Steuerbefreiung für Elektrofahrzeuge
  مذكور في (2): تسجيل سيارة كهربائية: الإعفاء من ضريبة المركبات ولوحة E · ضريبة المركبات عند التسجيل: تفويض SEPA والمتأخرات الضريبية
• Kraftfahrzeugsteuergesetz (KraftStG) § 13 – Nachweis der Besteuerung
  مذكور في (1): ضريبة المركبات عند التسجيل: تفويض SEPA والمتأخرات الضريبية
• Kraftfahrzeugsteuergesetz (KraftStG) § 9 – Steuersatz
  مذكور في (1): تسجيل سيارة كهربائية: الإعفاء من ضريبة المركبات ولوحة E

قوانين ولوائح أخرى

• Elektromobilitätsgesetz (EmoG) § 3 – Bevorrechtigungen
  مذكور في (3): اللوحة الموسمية ولوحة E ولوحة H: الطلب عبر الإنترنت · تسجيل سيارة كهربائية: الإعفاء من ضريبة المركبات ولوحة E · أنواع لوحات السيارات في ألمانيا: مقارنة كل اللوحات
• 35. BImSchV § 2 – Zuordnung von Kraftfahrzeugen zu Schadstoffgruppen
  مذكور في (1): ملصق البيئة (Umweltplakette): ما يهم التاجر عند التسجيل
• 35. BImSchV § 3 – Kennzeichnung
  مذكور في (1): ملصق البيئة (Umweltplakette): ما يهم التاجر عند التسجيل
• 35. BImSchV § 4 – Ausgabe der Plaketten
  مذكور في (1): ملصق البيئة (Umweltplakette): ما يهم التاجر عند التسجيل
• 35. BImSchV § 5 – Nachweis der Schadstoffgruppe
  مذكور في (1): ملصق البيئة (Umweltplakette): ما يهم التاجر عند التسجيل
• Straßenverkehrs-Ordnung (StVO) Anlage 2 – Zeichen 270.1 Umweltzone
  مذكور في (1): ملصق البيئة (Umweltplakette): ما يهم التاجر عند التسجيل
• 9. Ausnahmeverordnung zur StVO § 1
  مذكور في (1): ملصق 100 كم/س للمقطورات: الشروط والإجراء
• 9. Ausnahmeverordnung zur StVO § 3
  مذكور في (1): ملصق 100 كم/س للمقطورات: الشروط والإجراء
• 9. Ausnahmeverordnung zur StVO § 4
  مذكور في (1): ملصق 100 كم/س للمقطورات: الشروط والإجراء
• 9. Ausnahmeverordnung zur StVO § 5
  مذكور في (1): ملصق 100 كم/س للمقطورات: الشروط والإجراء

ماذا تنشر وزارة النقل الاتحادية عن i-Kfz؟

• وزارة النقل الاتحادية (BMV): تسجيل المركبات عبر الإنترنت – كيف يعمل i-Kfz (بالألمانية)
  مذكور في (32): التسجيل الجديد أونلاين: سجّل السيارة الجديدة رقمياً وسلّمها في اليوم نفسه · شطب السيارة أونلاين: إيقاف تشغيل المركبات رقمياً – للتجار والأساطيل · نقل الملكية أونلاين: تحويل السيارة المستعملة رقمياً إلى المشتري · إعادة التسجيل أونلاين: إعادة المركبات المشطوبة إلى الخدمة رقمياً · التسجيل ليوم واحد أونلاين: تسجيل أول ليوم تقويمي – رقمياً من المعرض · رقم eVB في تسجيل السيارات: إثبات تأمين المسؤولية في الطلب الرقمي · توكيل التسجيل الرقمي: كيف يسجّل المعرض باسم العميل بأمان قانوني · تسجيل السيارة دون هوية إلكترونية: لماذا لا يحتاج العميل إلى eID عندما يسجّل المعرض · اللوحات في معاملة التسجيل الرقمي: طباعة ذاتية أو طلب مع الشحن · تسجيل السيارات الرقمي في المعرض: الدليل الكامل · تسجيل السيارة عبر التاجر – حتى في ولاية أخرى · من يقدّم تسجيل السيارات رقمياً للشركات في ألمانيا؟ · كشف كود الأمان: شهادة التسجيل الجزء الأول والثاني وملصقات الختم · ضياع شهادة التسجيل الجزء الثاني: الإجراء والمهل والعواقب على التجارة · اللوحة المؤقتة أم اللوحة الحمراء: ماذا يحتاج التاجر لرحلات التجربة والنقل · لوحة التصدير: تصدير المركبات – ما يجب أن يعرفه التاجر · تسجيل الدراجات النارية والمقطورات أونلاين: ما يطابق للتاجر – وما يختلف · المرحلة الرابعة من i-Kfz: ما الجديد – وماذا تعني لمعارض السيارات؟ · تسجيل سيارة الشركة: ما الأوراق المطلوبة لكل شكل قانوني؟ · مكتب تسجيل أم الدائرة أم i-Kfz: أي طريق أجدى للتجار؟ · تسجيل سيارة الليزنغ: من هو الحائز – وأين تبقى شهادة التسجيل الجزء الثاني؟ · خدمة التسجيل في المعرض: كيف يصبح التسجيل ميزة بيع؟ · التسجيل لتجار السيارات المستعملة: أي المركبات تصلح أونلاين؟ · تكلفة خدمة تسجيل السيارات: كم يدفع المعرض عن كل تسجيل؟ · كم يستغرق تسجيل السيارة عبر الإنترنت في ألمانيا؟ · تغيير العنوان بعد الانتقال: تحديث تسجيل المركبة عبر الإنترنت · تسجيل المركبات في ألمانيا بالأرقام: بيانات رسمية ومهل وتواريخ فاصلة · مستندات تسجيل المركبة: قائمة تحقق لكل معاملة قابلة للطباعة · إثبات التسجيل المؤقت: المحتوى ومدة السريان والواجبات · رخصة المركبة الرقمية: ما الذي يغيّره تطبيق i-Kfz للحائزين والتجار · بوابة i-Kfz: سير الإجراء ومهلة 30 دقيقة ومدى توفر التسجيل عبر الإنترنت · أنواع لوحات السيارات في ألمانيا: مقارنة كل اللوحات
• Bundesministerium für Verkehr: Was ist neu mit i-Kfz Stufe 4?
  مذكور في (8): المرحلة الرابعة من i-Kfz: ما الجديد – وماذا تعني لمعارض السيارات؟ · مكتب تسجيل أم الدائرة أم i-Kfz: أي طريق أجدى للتجار؟ · خدمة التسجيل في المعرض: كيف يصبح التسجيل ميزة بيع؟ · التسجيل لتجار السيارات المستعملة: أي المركبات تصلح أونلاين؟ · كم يستغرق تسجيل السيارة عبر الإنترنت في ألمانيا؟ · اللوحة الموسمية ولوحة E ولوحة H: الطلب عبر الإنترنت · رفض التسجيل عبر الإنترنت: الأسباب الشائعة والحلول · أنواع لوحات السيارات في ألمانيا: مقارنة كل اللوحات
• Bundesministerium für Verkehr: Pressemitteilung 057/2025 – Neue i-Kfz-App: digitaler Fahrzeugschein (06.11.2025)
  مذكور في (1): رخصة المركبة الرقمية: ما الذي يغيّره تطبيق i-Kfz للحائزين والتجار

الهيئة الاتحادية للمركبات (KBA)

• الهيئة الاتحادية للمركبات (KBA): واجهة كبار العملاء – التسجيل (بالألمانية)
  مذكور في (5): تسجيل السيارات الرقمي في المعرض: الدليل الكامل · i-Kfz للشركات والتجار: البوابة أو واجهة كبار العملاء أو الخدمة · من يقدّم تسجيل السيارات رقمياً للشركات في ألمانيا؟ · المرحلة الرابعة من i-Kfz: ما الجديد – وماذا تعني لمعارض السيارات؟ · مكتب تسجيل أم الدائرة أم i-Kfz: أي طريق أجدى للتجار؟
• Kraftfahrt-Bundesamt: Außerbetriebsetzungen – Jahresbilanz 2023
  مذكور في (1): تسجيل المركبات في ألمانيا بالأرقام: بيانات رسمية ومهل وتواريخ فاصلة
• Kraftfahrt-Bundesamt: Besitzumschreibungen – Jahresbilanz 2023
  مذكور في (1): تسجيل المركبات في ألمانيا بالأرقام: بيانات رسمية ومهل وتواريخ فاصلة
• Kraftfahrt-Bundesamt: Bestand am 1. Januar 2024
  مذكور في (1): تسجيل المركبات في ألمانيا بالأرقام: بيانات رسمية ومهل وتواريخ فاصلة
• Kraftfahrt-Bundesamt: Neuzulassungen – Jahresbilanz 2023
  مذكور في (1): تسجيل المركبات في ألمانيا بالأرقام: بيانات رسمية ومهل وتواريخ فاصلة

دوائر التسجيل وقانون الاتحاد الأوروبي

• Service Berlin: Außerbetriebsetzung – Gebühren
  مذكور في (2): مكتب تسجيل أم الدائرة أم i-Kfz: أي طريق أجدى للتجار؟ · تكلفة خدمة تسجيل السيارات: كم يدفع المعرض عن كل تسجيل؟
• Service Berlin: Erstzulassung eines Fahrzeugs (Neuzulassung) – Gebühren
  مذكور في (2): مكتب تسجيل أم الدائرة أم i-Kfz: أي طريق أجدى للتجار؟ · تكلفة خدمة تسجيل السيارات: كم يدفع المعرض عن كل تسجيل؟
• Richtlinie 1999/37/EG über Zulassungsdokumente für Fahrzeuge – Anhang I (EUR-Lex, konsolidierte Fassung)
  مذكور في (1): شهادة التسجيل الجزء الأول: شرح الخانات والرموز من A إلى S
• Stadt Erfurt: Zulassung eines Fahrzeuges auf eine Firma (Stand März 2020)
  مذكور في (1): تسجيل سيارة الشركة: ما الأوراق المطلوبة لكل شكل قانوني؟
• Landkreis Stade: Besonderheiten bei der Zulassung auf Firmen
  مذكور في (1): تسجيل سيارة الشركة: ما الأوراق المطلوبة لكل شكل قانوني؟
• Märkischer Kreis: Merkblatt zu Firmenzulassungen
  مذكور في (1): تسجيل سيارة الشركة: ما الأوراق المطلوبة لكل شكل قانوني؟