ZEVRA › المعرفة

الفحص الفني في سجل المركبات: ما البيانات التي تُخزَّن

باختصار: عن كل عملية من الفحص الفني يخزّن السجل المركزي للمركبات، أي سجل المركبات الاتحادي، بيانات: منها التاريخ والنتيجة والعيوب وقراءة عدّاد المسافة ومهلة الفحص التالي. ترسلها جهات الفحص إلى الهيئة الاتحادية للمركبات. وإذا كانت النتيجة «غير آمنة للسير» تُبلَّغ دائرة التسجيل. لدى زيفرا يبدأ التسجيل من 10 € للمعاملة.

ماذا يعرف السجل عن آخر فحص فني؟ تلخّص هذه الصفحة المادة 61 من لائحة تسجيل المركبات الألمانية لعام 2023 للتجار.

زيفرا منصة B2B لتسجيل السيارات رقمياً لمعارض السيارات ومكاتب التسجيل والأساطيل: المعاملات تُدخل في بوابة التاجر وتُقدَّم في كل ألمانيا بتوكيل موقّع بتوقيع إلكتروني مؤهل – من 10 € للتسجيل، دون رسوم شهرية ودون حد أدنى.

آخر تحديث: · فريق تحرير زيفرا · راجعه م. جبل، المالك

الفحص الفني في سجل المركبات: ما البيانات التي تُخزَّن

ما البيانات الأساسية التي تُخزَّن؟

تذكر اللائحة 16 بياناً عن الفحص الفني وفحص السلامة. ومنها:

  • رقم تعريف المركبة واللوحة،
  • شهر وسنة التسجيل الأول،
  • تاريخ انتهاء الفحص ووقته،
  • رقم تقرير الفحص،
  • القرار بشأن منح ملصق الفحص،
  • الشهر والسنة اللذان تنتهي فيهما مهلة الفحص الفني التالي،
  • قراءة عدّاد المسافة.

ما النتائج الممكنة للفحص الفني؟

ما النتائج الممكنة للفحص الفني؟
النتيجةالأثر في السجل
دون عيوب مثبتةتُخزَّن
عيوب بسيطةتُخزَّن
عيوب جسيمةتُخزَّن
عيوب خطرةتُخزَّن
غير آمنة للسيرتُخزَّن؛ وإذا خُصصت لوحة تُبلَّغ دائرة التسجيل

هذه 5 نتائج ممكنة. ولفحص السلامة 3: دون عيوب مثبتة، وعيوب، وعيوب تهدّد المرور مباشرة.

ما البيانات الأخرى التي تُضاف؟

للفحص الفني تذكر اللائحة 20 بياناً آخر. ومنها:

  • مكان الفحص والولاية،
  • نوع موقع الفحص،
  • قيم الفرامل المقيسة،
  • العيوب المثبتة مع أكوادها،
  • عدم معقولية قراءة عدّاد المسافة إن ثبت،
  • إشارات إلى عيوب تلوح بسبب التآكل أو الصدأ.

من يرسل البيانات؟

يرسل البيانات الأشخاص المخوَّلون بإجراء الفحص الفني أو فحص السلامة. والمستلم هو الهيئة الاتحادية للمركبات.

وعند فحص السلامة لدى ورشة مركبات معترف بها يُخزَّن رقم المراقبة الخاص بها أيضاً.

ماذا يُخزَّن بعد إزالة العيوب؟

يسجّل السجل 3 بيانات أخرى: قرار دائرة التسجيل بشأن ملصق الفحص، ووقت إزالة العيوب، والنتيجة بعد الإزالة.

ماذا يعني ذلك للتجار؟

في الإجراء عبر الإنترنت يُفحص الفحص الفني بالاستناد إلى البيانات المخزّنة.

عبر زيفرا يقدّم التاجر التسجيل في بوابة التاجر. التسجيل يكلّف من 10 € للمعاملة، والشطب 2 € صافياً، تُضاف إليها الرسوم الرسمية.

التسجيل الرقمي بالأرقام
  • إثبات التسجيل المؤقت: صالح 10 أيام
  • إرسال الأوراق من الدائرة: خلال 6 أيام
  • الإلغاء الرقمي: أوراق صادرة من 01.01.2015
  • التسجيل الرقمي: أوراق صادرة من 01.01.2018
  • التسجيل لدى زيفرا: 10 € صافي
  • الإلغاء لدى زيفرا: 2 € صافي · الرسوم الشهرية: 0 €

المدد والتواريخ الفاصلة بحسب: Bundesministerium für Verkehr

اقرأ أيضاً

المصادر: Fahrzeug-Zulassungsverordnung (FZV) § 61 – Daten über Hauptuntersuchungen und Sicherheitsprüfungen im Zentralen Fahrzeugregister · Fahrzeug-Zulassungsverordnung (FZV) § 22 – Nachweis der Hauptuntersuchung · فهرس المصادر · مواد لائحة FZV § 61 · مواد لائحة FZV § 22

إجابات عن الأسئلة الشائعة

هل تُخزَّن قراءة العدّاد عند الفحص الفني؟
نعم. تُخزَّن قراءة عدّاد المسافة في السجل المركزي للمركبات، وكذلك عدم المعقولية إن ثبت.
ما النتائج الممكنة للفحص الفني؟
هي 5: دون عيوب مثبتة، وعيوب بسيطة، وعيوب جسيمة، وعيوب خطرة، وغير آمنة للسير.
ماذا يحدث عند نتيجة «غير آمنة للسير»؟
إذا خُصصت للمركبة لوحة، تُبلغ الهيئة الاتحادية للمركبات دائرة التسجيل بالنتيجة.
كم يكلّف التسجيل عبر زيفرا؟
لدى زيفرا يكلّف التسجيل من 10 € للمعاملة، والشطب 2 € صافياً، تُضاف إليها الرسوم الرسمية.

الأسئلة الشائعة عن تسجيل السيارات الرقمي