ZEVRA › كيف تعمل زيفرا · آخر تحديث:
🧭 سير العمل للمعارض وخدمات التسجيل

كيف يعمل التسجيل الرقمي مع زيفرا – خطوة بخطوة

من إنشاء الحساب إلى الفاتورة المجمّعة: تعرض هذه الصفحة كيف يعمل تسجيل السيارات الرقمي مع زيفرا في 6 خطوات – من يفعل ماذا، وما المستندات المطلوبة، وما الذي تفحصه البوابة قبل الإرسال.

6 خطوات · 5 أنواع معاملات · من 10 € للتسجيل · 0 € رسوم أساسية

كيف يسير التسجيل الرقمي مع زيفرا؟

تنشئ منشأتك حساباً، وتمنح توكيلاً مرة واحدة بتوقيع إلكتروني مؤهَّل، ثم تُدخل كل معاملة في بوابة التاجر. ترسل زيفرا الطلب رقمياً في كل ألمانيا عبر إجراء i-Kfz، والقرار تتخذه دائرة التسجيل.

لا يحتاج العميل النهائي إلى هوية إلكترونية مفعّلة. يوقّع التوكيل وتفويض SEPA في خطوة واحدة، وكل ما بعد ذلك يجري بين منشأتك وزيفرا والدائرة.

ما المطلوب للمعاملة؟

🪪

الهوية والتوكيل

هوية المالك وتوكيل دائم أو مفرد، موقَّع توقيعاً مؤهَّلاً عبر Verimi وفق لائحة eIDAS (الاتحاد الأوروبي) رقم 910/2014.

📄

أوراق المركبة

شهادة التسجيل الجزء الأول والجزء الثاني مع كشف أكواد الأمان، وللسيارات الجديدة شهادة المطابقة (CoC).

🛡️

رقم eVB

تأكيد التأمين الإلكتروني من شركة التأمين، وتفحص البوابة صيغته قبل الإرسال.

🏦

تفويض SEPA

لضريبة المركبات والرسوم الرسمية؛ يُفحص رقم IBAN ويُوقَّع التفويض في خطوة التوكيل نفسها.

أي خطوة على من؟

الخطوةمنالنتيجة
1. إنشاء الحسابمنشأتكدخول إلى بوابة التاجر وموظفون بأدوار
2. توقيع التوكيلالمالك أو المنشأةتوكيل دائم أو مفرد بتوقيع مؤهَّل وتفويض SEPA
3. إدخال المعاملةمنشأتكبيانات المركبة والمالك ورفع المستندات
4. الفحص قبل الإرسالالبوابةIBAN وصيغة eVB وأكواد الأمان والحقول الإلزامية
5. إرسال الطلبزيفراطلب رقمي في إجراء i-Kfz وحالة حيّة
6. القرار والمحاسبةالدائرة وزيفراإثبات التسجيل المؤقت وفاتورة مجمّعة شهرياً

الخطوات داخل البوابة

من أول دخول إلى المركبة المسجّلة.

التسجيل

أنشئ الحساب وأضف المنشآت والفروع وامنح الموظفين دخولاً بأدوار.

التوكيل

وقّع التوكيل الدائم مرة واحدة، ثم أي عدد من المعاملات دون توقيع جديد لكل مركبة.

الإدخال

اختر نوع المعاملة وارفع المستندات؛ يقترح التعرّف على النص رقم تعريف المركبة واللوحة.

المتابعة

حالة كل معاملة في لوحة المتابعة، وعند الرفض يظهر سبب الدائرة على المعاملة مباشرة.

ماذا يحدث بعد القرار؟

🚗

القيادة فوراً

بعد التسجيل يسري إثبات التسجيل المؤقت 10 أيام، إلى أن تصل الأوراق والملصقات.

🔢

اللوحات

احجز اللوحة المخصّصة داخل المعاملة، والحجز صالح 90 يوماً؛ واطلب زوج اللوحات بسعر 4,50 € معها.

🧾

فاتورة واحدة

فاتورة مجمّعة واحدة شهرياً، كملف PDF وكفاتورة إلكترونية وفق EN 16931 (XRechnung)، موزّعة على مراكز التكلفة.

متى لا تسير المعاملة رقمياً؟

  • مركبات بلا فحص دوري ساري: يرفض إجراء i-Kfz الطلب.
  • تغيير المالك دون شهادة التسجيل الجزء الثاني: لا يُقبل الطلب.
  • لوحات المدة القصيرة ولوحات التصدير: ليست ضمن عرض زيفرا.
  • أكواد أمان مفقودة أو تالفة: مكان المعاملة شباك دائرة التسجيل.

بيانات الناشر · الخصوصية · معارض السيارات · Wissen

أسئلة شائعة عن سير العمل

كم خطوة في التسجيل مع زيفرا؟
6 خطوات: إنشاء الحساب، توقيع التوكيل، إدخال المعاملة، الفحص في البوابة، الإرسال من زيفرا، ثم قرار الدائرة مع فاتورة مجمّعة شهرية.
هل يجب أن يحضر العميل إلى المعرض؟
لا. يُوقَّع التوكيل وتفويض SEPA عبر الإنترنت بتوقيع إلكتروني مؤهَّل عبر Verimi، ولا حاجة إلى هوية إلكترونية مفعّلة.
ماذا تفحص البوابة قبل الإرسال؟
الحقول الإلزامية ورقم IBAN وصيغة رقم eVB وأكواد الأمان، مع تنبيه إن كانت المركبة مشطوبة بالفعل؛ فتظهر أشهر أسباب الرفض مسبقاً.
كم يكلّف سير العمل؟
من 10 € صافي للتسجيل ومن 2 € للشطب، تُضاف إليها الرسوم الرسمية. بلا رسوم أساسية وبلا حد أدنى وبلا رسوم إعداد.
من يقرر في الطلب؟
دائرة التسجيل. زيفرا تجهّز المعاملة وترسلها رقمياً، والقرار السيادي يبقى للدائرة.

اقرأ أيضاً

زيفرا منصة B2B لتسجيل السيارات رقمياً لمعارض السيارات ومكاتب التسجيل والأساطيل: المعاملات تُدخل في بوابة التاجر وتُقدَّم في كل ألمانيا بتوكيل موقّع بتوقيع إلكتروني مؤهل – من 10 € للتسجيل، دون رسوم شهرية ودون حد أدنى.

شاهد سير العمل على معاملتك – جرّب مجاناً

اطلب عرضاً →