ZEVRA › المعرفة

تسجيل السيارات في هامبورغ للتجار ومكاتب خدمات التسجيل

باختصار: تسجيل السيارات في هامبورغ للتجار: المسؤول هو Landesbetrieb Verkehr (LBV). يوفّر للتجار ومكاتب خدمات التسجيل 10 نماذج، منها طلب التسجيل عبر التاجر أو مكتب الخدمات. خدمة i-Kfz الإلكترونية لدى LBV تشمل 6 معاملات، لكنها تستثني المعاملات بالتوكيل واللوحات الخاصة والمالكين الذين لا يقع سكنهم الرئيسي في هامبورغ. التسجيل الرقمي لدى زيفرا من 10 € للمعاملة.

هامبورغ تدير التسجيل لدى Landesbetrieb Verkehr. وأهم سطر في قائمة LBV بالنسبة للمعرض: المعاملات بالتوكيل لا تتم في الخدمة الإلكترونية. هذه الصفحة تعرض ما ينشره LBV.

زيفرا منصة B2B لتسجيل السيارات رقمياً لمعارض السيارات ومكاتب التسجيل والأساطيل: المعاملات تُدخل في بوابة التاجر وتُقدَّم في كل ألمانيا بتوكيل موقّع بتوقيع إلكتروني مؤهل – من 10 € للتسجيل، دون رسوم شهرية ودون حد أدنى.

آخر تحديث: · فريق تحرير زيفرا · راجعه م. جبل، المالك

تسجيل السيارات في هامبورغ للتجار ومكاتب خدمات التسجيل

من المسؤول عن تسجيل السيارات في هامبورغ؟

المسؤول هو Landesbetrieb Verkehr (LBV) في هامبورغ. يمنح LBV المواعيد عبر الحجز الإلكتروني. ويجيب عن أسئلة الخدمة الإلكترونية بالبريد kfz-onlinedienste@lbv.hamburg.de.

ما النماذج التي يوفّرها LBV للتجار؟

لدى LBV صفحة خاصة لمن يتاجرون بالمركبات أو يسجّلونها بصفة تجارية. وفيها 10 نماذج للتنزيل.

  • طلب التسجيل عبر التاجر أو مكتب خدمات التسجيل
  • طلب شؤون التسجيل الأخرى عبر التاجر أو مكتب خدمات التسجيل
  • طلب الشطب مع حجز اللوحات عبر التاجر أو مكتب خدمات التسجيل
  • ورقة غلاف ملف الطلب، ومنها نسختا التصدير و VgFzH
  • توكيل لمكاتب خدمات التسجيل وتوكيل تسجيل المركبة للعملاء الأفراد
  • إقرار الموافقة على مستخرج السجل التجاري وإقرار المفوَّضين بالاستلام

ماذا تتيح خدمة i-Kfz الإلكترونية في هامبورغ؟

خدمة LBV الإلكترونية تشمل 6 معاملات. الجدول يبيّن ما يتم إلكترونياً بحسب LBV وما هو مستثنى.

ماذا تتيح خدمة i-Kfz الإلكترونية في هامبورغ؟
المعاملةإلكترونياً لدى LBV
تسجيل جديدنعم، وللأشخاص الاعتباريين أيضاً
نقل الملكيةنعم، وللأشخاص الاعتباريين أيضاً
إعادة التسجيلنعم، وللأشخاص الاعتباريين أيضاً
تسجيل اليوم الواحدنعم، وللأشخاص الاعتباريين أيضاً
الشطبنعم
تغيير العنوانللأشخاص الطبيعيين فقط
المعاملات بالتوكيلمستثناة
اللوحات الخاصة (الخضراء، القصيرة، التصدير، الحمراء للتجار، التبادلية)مستثناة
التغييرات الفنيةمستثناة

ما الحالات الأخرى التي يستثنيها LBV إلكترونياً؟

إلى جانب التوكيل واللوحات الخاصة والتغييرات الفنية يذكر LBV 6 استثناءات أخرى.

  • منح لوحة السيارات القديمة لأول مرة
  • متأخرات الرسوم أو الضرائب على المالك
  • الأشخاص الذين لا يقع سكنهم الرئيسي في هامبورغ
  • تغيير العنوان للأشخاص الاعتباريين
  • مركبات كانت مسجّلة سابقاً باسم الجيش الألماني
  • تسجيل الدراجات النارية الخفيفة حتى 125 سم مكعب

ماذا تحتاج الشركات للتسجيل الإلكتروني في هامبورغ؟

الأشخاص الاعتباريون يثبتون هويتهم عبر حساب المؤسسات الاتحادي بشهادة ELSTER. وللتسجيل الجديد يطلب LBV 5 بيانات أخرى.

  • رمز الأمان في شهادة التسجيل الجزء الثاني (الصادرة بعد 01.01.2018)
  • رقم تأكيد التأمين الإلكتروني (eVB)
  • رقم IBAN
  • بطاقة ائتمان للدفع، وهي وسيلة الدفع التي يذكرها LBV
  • رمز المهنة والنشاط وفق § 34 فقرة 2 StVG مع § 32 فقرة 2 FZV

ماذا تتولى زيفرا وماذا لا تتولى؟

زيفرا منصة B2B لتسجيل السيارات رقمياً. المعارض ومكاتب خدمات التسجيل تقدّم المعاملات رقمياً في كل ألمانيا وبمسار واحد موحّد. التسجيل ونقل الملكية وإعادة التسجيل من 10 € للمعاملة، والشطب 2 € صافي، تضاف إليها الرسوم الرسمية.

زيفرا ليست جهة حكومية. المنصة لا تغني عن مواعيد وشبابيك ونقاط تسليم دائرة LBV في هامبورغ. اللوحة القصيرة ولوحة التصدير لا تقدمهما زيفرا.

التسجيل الرقمي بالأرقام
  • إثبات التسجيل المؤقت: صالح 10 أيام
  • إرسال الأوراق من الدائرة: خلال 6 أيام
  • الإلغاء الرقمي: أوراق صادرة من 01.01.2015
  • التسجيل الرقمي: أوراق صادرة من 01.01.2018
  • التسجيل لدى زيفرا: 10 € صافي
  • الإلغاء لدى زيفرا: 2 € صافي · الرسوم الشهرية: 0 €

المدد والتواريخ الفاصلة بحسب: Bundesministerium für Verkehr

اقرأ أيضاً

المصادر: Landesbetrieb Verkehr (LBV) Hamburg: Informationen und Formulare für Händler:innen · Landesbetrieb Verkehr (LBV) Hamburg: FAQ Online-Dienst internetbasierte Fahrzeugzulassung (i-Kfz) · Landesbetrieb Verkehr (LBV) Hamburg: Online-Dienste · Bundesministerium für Verkehr: Internetbasierte Fahrzeugzulassung – So funktioniert i-Kfz · فهرس المصادر

إجابات عن الأسئلة الشائعة

هل يستطيع التاجر في هامبورغ التسجيل إلكترونياً بتوكيل؟
ليس في خدمة LBV الإلكترونية: المعاملات بالتوكيل مستثناة فيها. وللتجار ومكاتب خدمات التسجيل يوفّر LBV نماذج طلب خاصة وتوكيلاً لمكاتب خدمات التسجيل.
ما المعاملات التي تتم إلكترونياً في هامبورغ؟
التسجيل الجديد والشطب وتغيير العنوان ونقل الملكية وإعادة التسجيل وتسجيل اليوم الواحد. وللأشخاص الاعتباريين: التسجيل الجديد ونقل الملكية وإعادة التسجيل وتسجيل اليوم الواحد؛ أما تغيير العنوان فمستثنى لهم.
كيف يتم الدفع في خدمة LBV الإلكترونية؟
ببطاقة الائتمان. يذكر LBV بطاقة الائتمان وسيلة الدفع المتاحة، ويُطلب مع التسجيل رقم IBAN أيضاً.
هل تتم لوحات التجار الحمراء إلكترونياً في هامبورغ؟
لا. اللوحات الخاصة، أي الخضراء والقصيرة والتصدير والحمراء للتجار والتبادلية، مستثناة من خدمة LBV الإلكترونية.
كم يكلّف التسجيل الرقمي عبر زيفرا في هامبورغ؟
التسجيل ونقل الملكية وإعادة التسجيل لدى زيفرا من 10 € للمعاملة، والشطب 2 € صافي، تضاف إليها الرسوم الرسمية. السعر واحد في كل ألمانيا أياً كانت دائرة التسجيل.

الأسئلة الشائعة عن تسجيل السيارات الرقمي