كولونيا تنظّم التسليم في قسم كبار العملاء حتى نوع الوعاء، وتنشر مدة الإنجاز الحالية. هذه الصفحة تلخّص ما تنشره المدينة نفسها، بالتاريخ والمصدر.
زيفرا منصة B2B لتسجيل السيارات رقمياً لمعارض السيارات ومكاتب التسجيل والأساطيل: المعاملات تُدخل في بوابة التاجر وتُقدَّم في كل ألمانيا بتوكيل موقّع بتوقيع إلكتروني مؤهل – من 10 € للتسجيل، دون رسوم شهرية ودون حد أدنى.
آخر تحديث: · فريق تحرير زيفرا · راجعه م. جبل، المالك
من المسؤول عن تسجيل السيارات في كولونيا؟
المسؤول هو دائرة تسجيل المركبات في كولونيا (Kfz-Zulassungsstelle Köln) في Max-Glomsda-Straße 4, 51105 Köln. وهي تتبع مكتب النظام العام. الدخول إلى Max-Glomsda-Straße يكون عبر Rolshover Straße. ومعالجة أي طلب تحتاج إلى موعد.
من يُخدَم في قسم كبار العملاء؟
بحسب المدينة يختص قسم كبار العملاء بـ4 فئات.
- مصنّعو المركبات وتجار المركبات وورش السيارات
- مكاتب خدمات تسجيل المركبات
- الجهات الحكومية والقنصليات
- العملاء الأفراد الذين لديهم 4 طلبات أو أكثر، ولا يمكن حجز موعد إلكتروني لذلك
متى وكيف تُسلَّم المستندات في كولونيا؟
لقسم كبار العملاء أوقاته الخاصة. ومن يحضر يراجع أولاً أفراد الحراسة عند المدخل.
| الغرض | الوقت (من الاثنين إلى الجمعة) |
|---|---|
| تسليم المستندات | من 7 إلى 9:30 |
| استلام المستندات | من 7 إلى 9:30 ومن 12 إلى 12:30 |
| وقت مراجعة الحالات المعلّقة | من 7 إلى 9:30 |
يجب تسليم المستندات في حقيبة تاجر مغلقة بمقبض أو في صناديق يورو قابلة للرصّ (60 في 40 أو 60 في 20 سنتيمتراً)، مكتوب عليها بوضوح عنوان الشركة والبريد الإلكتروني ورقم الهاتف. ولا تقبل المدينة أوعية أخرى.
كم تستغرق المعالجة في قسم كبار العملاء؟
تنشر مدينة كولونيا مدة الإنجاز الحالية في قسم كبار العملاء: 8 أيام عمل (بتاريخ 9 أكتوبر 2026).
الاستفسارات عن معاملات قُدّمت عبر مكتب خدمات تسجيل لا تجيب عنها المدينة، وتحيل إلى مقدّم الخدمة المكلَّف.
ما الذي يمكن إنجازه إلكترونياً في كولونيا؟
عبر i-Kfz تذكر المدينة 7 طلبات: اللوحة المخصّصة، شطب المركبة إلكترونياً، نقل الملكية (عدا المركبات الأجنبية)، تسجيل مركبة جديدة، إعادة التسجيل باسم الشخص نفسه، تغيير العنوان في أوراق المركبة، وتسجيل اليوم الواحد.
الأشخاص الاعتباريون يحتاجون لذلك حساب «Mein Unternehmenskonto» بشهادة ELSTER. وتنبّه المدينة إلى خطأ تقني (بتاريخ 18 مايو 2026): من يختار «Vereinigung» في حساب الشركة لا يستطيع إتمام الدفع وعليه حجز موعد في المكان.
للسياق: في 15 أغسطس 2024 أعلنت المدينة أن الدخول إلى بوابة i-Kfz مغلق حتى إشعار آخر. وذكرت نحو 235.000 خدمة مركبات في 2023 و18.770 معاملة إلكترونية منذ سبتمبر 2023.
ماذا تتولى زيفرا وماذا لا تتولى؟
زيفرا منصة B2B لتسجيل السيارات رقمياً. المعارض ومكاتب خدمات التسجيل تقدّم المعاملات رقمياً في كل ألمانيا وبمسار واحد موحّد. التسجيل ونقل الملكية وإعادة التسجيل من 10 € للمعاملة، والشطب 2 € صافي، تضاف إليها الرسوم الرسمية.
زيفرا ليست جهة حكومية. المنصة لا تغني عن مواعيد وشبابيك ونقاط تسليم دائرة تسجيل كولونيا. اللوحة القصيرة ولوحة التصدير لا تقدمهما زيفرا.
- إثبات التسجيل المؤقت: صالح 10 أيام
- إرسال الأوراق من الدائرة: خلال 6 أيام
- الإلغاء الرقمي: أوراق صادرة من 01.01.2015
- التسجيل الرقمي: أوراق صادرة من 01.01.2018
- التسجيل لدى زيفرا: 10 € صافي
- الإلغاء لدى زيفرا: 2 € صافي · الرسوم الشهرية: 0 €
المدد والتواريخ الفاصلة بحسب: Bundesministerium für Verkehr
اقرأ أيضاً
- مقارنة دوائر التسجيل: 5 مدن كبرى للتجار
- تسجيل السيارات في برلين للتجار ومكاتب خدمات التسجيل
- تسجيل السيارات في هامبورغ للتجار ومكاتب خدمات التسجيل
- تسجيل السيارات في ميونخ للتجار ومكاتب خدمات التسجيل
- تسجيل السيارات في فرانكفورت للتجار ومكاتب خدمات التسجيل
- معارض السيارات
- خدمات التسجيل
- شركات الأساطيل
- ورش صيانة السيارات
- الأسعار
المصادر: Stadt Köln: Großkundenbereich der Kfz-Zulassungsstelle (Bearbeitungsdauer Stand 9. Oktober 2026) · Stadt Köln: Kfz-Zulassungsstelle Köln – Anschrift und Öffnungszeiten · Stadt Köln: Kfz-Zulassung Online (Hinweis Stand 18. Mai 2026) · Stadt Köln: Pressemitteilung vom 15. August 2024 zur Online-Zulassung · Bundesministerium für Verkehr: Internetbasierte Fahrzeugzulassung – So funktioniert i-Kfz · فهرس المصادر