ZEVRA › المعرفة

i-Kfz للشركات والتجار: البوابة أو واجهة كبار العملاء أو الخدمة

باختصار: i-Kfz للشركات: منذ سبتمبر 2023 يستطيع الأشخاص الاعتباريون تسجيل المركبات أونلاين – عبر بوابة i-Kfz للهيئة، أو عبر واجهة كبار العملاء لدى KBA (من أكثر من 500 طلب سنوياً بانتظام)، أو عبر خدمة موصولة مثل زيفرا دون حد أدنى، من 10 € للمعاملة.

تستطيع الشركات تسجيل المركبات رقمياً دون الذهاب إلى الجهة. لذلك ثلاثة طرق: الطلب الفردي في بوابة i-Kfz لهيئة التسجيل، أو الربط المباشر بواجهة كبار العملاء (GKS) لدى الهيئة الاتحادية للمركبات – أو خدمة موصولة أصلاً. وأيها يناسب يحدده أساساً حجمك السنوي.

زيفرا منصة B2B لتسجيل السيارات رقمياً لمعارض السيارات ومكاتب التسجيل والأساطيل: المعاملات تُدخل في بوابة التاجر وتُقدَّم في كل ألمانيا بتوكيل موقّع بتوقيع إلكتروني مؤهل – من 10 € للتسجيل، دون رسوم شهرية ودون حد أدنى.

آخر تحديث: · فريق تحرير زيفرا · راجعه محمد جبل، المالك

i-Kfz للشركات والتجار: البوابة أو واجهة كبار العملاء أو الخدمة

الطريق 1: طلب فردي في بوابة i-Kfz للهيئة

تقدّم كل هيئة تسجيل بوابة i-Kfz خاصة بها. يُقدَّم الطلب هناك لكل مركبة على حدة. للمعاملات العرضية يكفي ذلك – أما من يعمل بانتظام لعملاء في دوائر تسجيل كثيرة فيتعامل مع بوابات بقدرها.

الطريق 2: ربط مباشر بواجهة كبار العملاء لدى KBA

واجهة كبار العملاء هي المدخل التقني للهيئة الاتحادية للمركبات لمقدّمي الطلبات ذوي الحجم الكبير. ووفق KBA، كبار العملاء بمفهوم لائحة تسجيل المركبات هم أشخاص اعتباريون من القانون الخاص يقدّمون بانتظام أكثر من 500 طلب تسجيل سنوياً. عليهم التسجيل لدى KBA، ويُقبلون في الإجراء، ويجب أن يستوفوا شروطاً تقنية والتزامات ذاتية – منها تسمية ثلاثة أشخاص اتصال على الأقل.

لمجموعات التجارة الكبيرة ومشغّلي الأساطيل ذوي النظم التقنية الخاصة يستحق ذلك. أما معرض سيارات بعشرات التسجيلات شهرياً فغالباً لا يبلغ العتبة أو لا يتناسب الجهد مع الفائدة.

الطريق 3: خدمة موصولة أصلاً

هنا تبدأ زيفرا. تعمل أنت في بوابة التاجر، وتقدّم زيفرا المعاملة رقمياً – في كل ألمانيا بإجراء موحّد. يتم الربط بواجهة كبار العملاء بالتعاون مع شركة Sunstone UG (haftungsbeschränkt). لا تحتاج إلى تسجيل خاص لدى KBA ولا ربط تقني خاص ولا حد أدنى.

يمنح المالك توكيلاً بتوقيع إلكتروني مؤهل (QES)؛ ولا تلزم بطاقة هوية إلكترونية مفعّلة. ويبقى القرار في الطلب لهيئة التسجيل المختصة.

أي طريق يناسب أي منشأة؟

  • معاملات قليلة سنوياً ودائرة تسجيل واحدة: طلب فردي في بوابة الهيئة.
  • أكثر من 500 طلب سنوياً بانتظام ونظم تقنية خاصة: ادرس التسجيل المباشر ككبير عملاء لدى KBA.
  • كل ما بينهما – معارض السيارات، خدمات التسجيل، الأساطيل الأصغر: خدمة موصولة دون حد أدنى.
الطريقالشرطيناسب
بوابة i-Kfz للهيئةحساب شركة بشهادة ELSTER، طلب لكل مركبةمعاملات قليلة، دائرة واحدة
واجهة كبار العملاء لدى KBAشخص اعتباري، أكثر من 500 طلب سنوياً، تسجيلمجموعات بنظم تقنية خاصة
خدمة موصولة (زيفرا)حساب تاجر، توكيل بـQES، دون حد أدنىمعارض السيارات، خدمات التسجيل، الأساطيل الأصغر

كم يكلف الطريق عبر زيفرا؟

من 10 € للتسجيل، الشطب 2 €. دون رسوم أساسية ودون حد أدنى. الرسوم الرسمية تُضاف كما هي 1:1. كل الأسعار صافي زائد ضريبة القيمة المضافة.

اقرأ أيضاً

المصادر: الهيئة الاتحادية للمركبات (KBA): واجهة كبار العملاء – التسجيل (بالألمانية)

إجابات عن الأسئلة الشائعة

من كم تسجيل يحق لي استخدام واجهة كبار العملاء مباشرة؟
وفق KBA تستهدف أشخاصاً اعتباريين من القانون الخاص يقدّمون بانتظام أكثر من 500 طلب تسجيل سنوياً ويسجّلون لدى KBA.
هل أستطيع كمعرض صغير التسجيل رقمياً رغم ذلك؟
نعم. عبر خدمة موصولة مثل زيفرا تقدّم المعاملات رقمياً – دون تسجيل خاص لدى KBA ودون حد أدنى.
هل تقدّم زيفرا API لنظام التاجر لديّ؟
ربط API أو DMS مخطط له. حالياً تبدأ المعاملات في بوابة التاجر.
من يقرر في التسجيل؟
هيئة التسجيل المختصة. تجهّز زيفرا المعاملة وتقدّمها رقمياً.