إلى جانب لوحة السيارات التاريخية بحرف H تعرف لائحة تسجيل المركبات الألمانية لسنة 2023 اللوحة الحمراء للسيارات التاريخية (rotes Oldtimerkennzeichen). هذه الصفحة تلخّص § 43.
زيفرا منصة B2B لتسجيل السيارات رقمياً لمعارض السيارات ومكاتب التسجيل والأساطيل: المعاملات تُدخل في بوابة التاجر وتُقدَّم في كل ألمانيا بتوكيل موقّع بتوقيع إلكتروني مؤهل – من 10 € للتسجيل، دون رسوم شهرية ودون حد أدنى.
آخر تحديث: · فريق تحرير زيفرا · راجعه م. جبل، المالك
أي رحلات تسمح بها اللوحة الحمراء للسيارات التاريخية؟
| الرحلة | مسموحة وفق § 43 |
|---|---|
| المشاركة في فعالية للسيارات التاريخية | نعم |
| الذهاب إلى الفعالية والعودة منها | نعم |
| رحلة التجربة ورحلة النقل | نعم |
| رحلة للإصلاح أو الصيانة | نعم |
| رحلة للتزوّد بالوقود والتنظيف الخارجي | نعم، بمناسبة رحلة فعالية |
يجب أن تخدم الفعالية عرض السيارات التاريخية والحفاظ على التراث التقني للسيارات. ولا تذكر المادة رحلات أخرى.
ما السيارة التاريخية بمعنى اللائحة؟
السيارات التاريخية مركبات دخلت السير أول مرة قبل 30 سنة على الأقل. وهي تطابق حالتها الأصلية إلى حد كبير، وفي حالة حفظ جيدة، وتخدم الحفاظ على التراث التقني للسيارات.
كيف تبدو اللوحة الحمراء للسيارات التاريخية؟
تتكوّن من رمز المنطقة ورقم تعريف من أرقام فقط يبدأ بـ07. والشكل والتثبيت يحددهما § 12 والملحق 4 من اللائحة.
وبخلاف اللوحة الحمراء للتجار لا يجوز استخدامها إلا على المركبة التي صدرت لها.
ما الواجبات السارية على دفتر وثائق المركبة؟
- تصدر الدائرة دفتر وثائق مركبة وفق نموذج الملحق 15.
- قائد المركبة يحمله في كل رحلة.
- ويسلّمه للأشخاص المختصين عند الطلب.
- قواعد اللوحات الحمراء تسري بالمثل، ومنها تدوين كل رحلة وحفظ السجلات 1 سنة.
أي تصاريح تبقى مطلوبة مع ذلك؟
واجبات الترخيص والموافقة الناشئة عن أحكام أخرى تبقى قائمة، خصوصاً من § 29 الفقرة 2 من لائحة المرور. و§ 31 الفقرة 2 من لائحة ترخيص السير على الطرق تبقى سارية كذلك.
ماذا يعني ذلك للتجار؟
للسيارة التاريخية في السير العادي يكون التسجيل بلوحة السيارات التاريخية هو الخيار. واللوحة الحمراء 07 لا تغني عنه إلا في الرحلات المذكورة.
زيفرا هي منصة B2B لتسجيل السيارات رقمياً ولا تخصّص لوحات حمراء. التسجيل العادي يكلّف من 10 € للمعاملة، والشطب 2 € صافياً، تُضاف إليها الرسوم الرسمية.
- إثبات التسجيل المؤقت: صالح 10 أيام
- إرسال الأوراق من الدائرة: خلال 6 أيام
- الإلغاء الرقمي: أوراق صادرة من 01.01.2015
- التسجيل الرقمي: أوراق صادرة من 01.01.2018
- التسجيل لدى زيفرا: 10 € صافي
- الإلغاء لدى زيفرا: 2 € صافي · الرسوم الشهرية: 0 €
المدد والتواريخ الفاصلة بحسب: Bundesministerium für Verkehr
اقرأ أيضاً
- أنواع لوحات السيارات في ألمانيا: مقارنة كل اللوحات
- اللوحات في معاملة التسجيل الرقمي: طباعة ذاتية أو طلب مع الشحن
- اللوحة الموسمية ولوحة E ولوحة H: الطلب عبر الإنترنت
- اللوحة التبادلية (Wechselkennzeichen): لوحة واحدة لمركبتين
- اللوحة المؤقتة أم اللوحة الحمراء: ماذا يحتاج التاجر لرحلات التجربة والنقل
- لوحة التصدير: تصدير المركبات – ما يجب أن يعرفه التاجر
- ملصق البيئة (Umweltplakette): ما يهم التاجر عند التسجيل
- ملصق 100 كم/س للمقطورات: الشروط والإجراء
- حجز لوحة المركبة: المدة والرسم وقواعد اللوحة المخصّصة
- اللوحة الخضراء: لوحة المركبات المعفاة من ضريبة المركبات
- الاحتفاظ بلوحة السيارة: ما الحكم عند الانتقال وتغيير المالك
- لوحة التأمين: أي المركبات تحتاجها وكم تسري
- تثبيت اللوحات: ما تفرضه FZV في الارتفاع والميل والوضوح
- اللوحة الحمراء 06: الرحلات المسموح بها ودفتر وثائق المركبات والإعادة
- لوحة التأمين الحمراء: الرحلات والتكوين والإبلاغ إلى السجل
- لوحة التأمين كملصق: اللوح الحامل والهولوغرام وتقرير الخبير
- معارض السيارات
- خدمات التسجيل
- شركات الأساطيل
- الأسعار
المصادر: Fahrzeug-Zulassungsverordnung (FZV) § 43 – Fahrten zur Teilnahme an Veranstaltungen für Oldtimer · Fahrzeug-Zulassungsverordnung (FZV) § 2 – Begriffsbestimmungen · فهرس المصادر · مواد لائحة FZV § 43 · مواد لائحة FZV § 2