Was bedeutet Feld E im Fahrzeugschein?

E ist die Fahrzeug-Identifizierungsnummer.

Was bedeutet Feld B im Fahrzeugschein?

B ist das Datum der Erstzulassung des Fahrzeugs.

Wo steht die Leistung in kW?

Unter P.2 steht die Nennleistung in kW, unter P.1 der Hubraum in cm³.

Gelten die Codes auch in anderen EU-Staaten?

Ja. Die Codes sind durch die Richtlinie 1999/37/EG gemeinschaftsweit harmonisiert.

Wie groß ist die Zulassungsbescheinigung Teil I?

210 mm breit und 105 mm hoch, zweimal faltbar.

Zulassungsbescheinigung Teil I: Felder und Codes erklärt

Kurz beantwortet: Zulassungsbescheinigung Teil I: Felder und Codes sind in der ganzen EU einheitlich. Die Richtlinie 1999/37/EG schreibt 12 Hauptcodes vor: A steht für das Kennzeichen, B für das Datum der Erstzulassung, E für die Fahrzeug-Identifizierungsnummer, P.1 für den Hubraum und S.1 für die Sitzplätze. Der Sicherheitscode liegt verdeckt auf der Rückseite. Bei Zevra kostet die Zulassung ab 10 € je Vorgang.

Wer Fahrzeugdaten in ein Händlerportal tippt, liest sie aus dem Fahrzeugschein ab. Die Codes stammen aus Anhang I der Richtlinie 1999/37/EG, die Regeln zum Dokument aus der Fahrzeug-Zulassungsverordnung.

Zevra ist die B2B-Plattform für die digitale Kfz-Zulassung von Autohäusern, Zulassungsdiensten und Flotten: Vorgänge werden im Händlerportal erfasst, per Vollmacht mit qualifizierter elektronischer Signatur bundesweit eingereicht – ab 10 € je Zulassung, ohne Grundgebühr und ohne Mindestvolumen.

Stand: 11.10.2026 · Zevra-Redaktion · Fachlich geprüft von M. Gabal, Inhaber

Zulassungsbescheinigung Teil I: Felder und Codes von A bis S erklärt

Welche Codes muss die Zulassungsbescheinigung Teil I enthalten?

Code	Bedeutung
A	Zulassungsnummer (Kennzeichen)
B	Datum der Erstzulassung des Fahrzeugs
C.1	Inhaber der Zulassungsbescheinigung: Name, Vorname, Anschrift
D.1 bis D.3	Marke, Typ mit Variante und Version, Handelsbezeichnung
E	Fahrzeug-Identifizierungsnummer
F.1	technisch zulässige Gesamtmasse, ausgenommen Krafträder
G	Masse des in Betrieb befindlichen Fahrzeugs mit Aufbau
H	Gültigkeitsdauer, falls nicht unbegrenzt
I	Datum der Zulassung, auf die sich die Bescheinigung bezieht
K	Typgenehmigungsnummer, falls verfügbar
P.1 bis P.3	Hubraum in cm³, Nennleistung in kW, Kraftstoffart oder Energiequelle
Q	Leistungsgewicht in kW/kg, nur bei Krafträdern
S.1 und S.2	Sitzplätze einschließlich Fahrersitz, Stehplätze

Welche Angaben sind freiwillig?

J: Fahrzeugklasse
L und M: Anzahl der Achsen und Radstand in mm
O.1 und O.2: technisch zulässige Anhängelast gebremst und ungebremst in kg
R: Farbe des Fahrzeugs
T: Höchstgeschwindigkeit
F.2: im Zulassungsmitgliedstaat zulässige Gesamtmasse

Wo steht die Fahrzeug-Identifizierungsnummer?

Unter dem Code E. Sie ist die Angabe, mit der ein digitaler Zulassungsvorgang das Fahrzeug eindeutig findet – zusammen mit dem Kennzeichen unter A.

Was ist der Unterschied zwischen B und I?

B nennt das Datum der Erstzulassung des Fahrzeugs. I nennt das Datum der Zulassung, auf die sich die vorliegende Bescheinigung bezieht – nach einem Halterwechsel liegen beide Daten also auseinander.

Wer steht unter C.1?

Der Inhaber der Zulassungsbescheinigung mit Namen oder Firmennamen, Vornamen und Anschrift. Unter C.4 kann vermerkt sein, ob dieser Inhaber der Fahrzeugeigentümer ist, es nicht ist oder in der Bescheinigung nicht als Eigentümer ausgewiesen wird.

Wo liegt der Sicherheitscode?

Die Zulassungsbescheinigung Teil I muss einen Sicherheitscode tragen, verdeckt von einer Markierung mit der Aufschrift „Nur für internetbasierte Zulassungsverfahren freilegen. Dokument nur unbeschädigt gültig.“ Die Markierung sitzt im linken Drittel der Rückseite, in der unteren Hälfte rechts, oberhalb von Behördenbezeichnung und Unterschrift.

Das Dokument ist 210 mm breit und 105 mm hoch und zweimal faltbar.

Was bedeutet das für das Autohaus?

Lesen Sie Kennzeichen (A), Fahrzeug-Identifizierungsnummer (E) und Erstzulassung (B) direkt vom Dokument ab, bevor Sie den Vorgang im Zevra-Händlerportal anlegen. Legen Sie den Sicherheitscode erst frei, wenn der Vorgang wirklich startet.

Die Zulassung kostet bei Zevra ab 10 €, die Abmeldung ab 2 € je Vorgang, netto und zuzüglich amtlicher Gebühren.

Weiterlesen

Quellen: Richtlinie 1999/37/EG über Zulassungsdokumente für Fahrzeuge – Anhang I (EUR-Lex, konsolidierte Fassung) · Fahrzeug-Zulassungsverordnung (FZV) § 13 – Zulassungsbescheinigung Teil I · Fahrzeug-Zulassungsverordnung (FZV) Anlage 6 – Zulassungsbescheinigung Teil I